Gregorian - Angels

Tłumaczenie:


Siedzę i czekam
Czy anioły zastanawiają się nad moim przeznaczeniem.
I czy znają
Miejsca do których chodzimy, gdy jesteśmy szarzy i starzy.
Powiedziano mi,
Że zbawienie pozwoliło rozwinąć im skrzydła.
Więc gdy leżę w łóżku
A myśli przemykają mi przez głowę
I gdy czuję, że miłość umarła
Kocham anioły zamiast tego.

Przez to wszystko ona ofiaruje mi opiekę,
Mnóstwo miłości i uczucia,
Czy postępuję słusznie czy nie.
W dół wodospadu,
Gdziekolwiek mnie to zaprowadzi
Wiem, że życie mnie nie złamie,
A kiedy ją wezwę
Ona mnie nie porzuci.
Kocham anioły zamiast tego.

Kiedy czuję się słaby,
A mój ból zapędził mnie w ślepą uliczkę
Spoglądam w górę
I wiem, że zawsze będę pobłogosławiony miłością
A kiedy uczucia wzrastają
Ona nadaje kształt memu ciału
A kiedy miłość umiera
Kocham anioły zamiast tego.

Tekst piosenki:


I sit and wait
Does an angel contemplate my faith
And do they know
The places where we go, when we're grey and old
Cause I have been told
That salvation, lets their wings unfold
So when I'm lying in my bed
Thoughts running through my head
And feel the love is dead
I'm loving angels instead

(chorus)
And trough it all, she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call
She won't forsake
I'm loving angels instead

When I'm feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I'll always be blessed with love
And as the feeling grows
She brings flesh to my bones
And when the love is dead
I'm loving angels instead

(Chorus)

(Instrumental)

(Chorus)