Green Day - Junkies On A High

Tłumaczenie:

Moja mama powiedziała mi: "Będziesz miał wrogów.
Nie błagaj, nie podążaj"
Słyszałem to wszystko już wcześniej, zmiażdżyłem palce w drzwiach.
Moja biegnąca w dół spirala, oh yeah

Rock 'n' rollowa tragedia, myślę, że następny mogę być ja*
Niebo jest moim rywalem
Śpiewam na biesiadzie, mam swoje własne teorie spiskowe
Co ukrywa się w ciemności ? Oh yeah

Ćpuni na haju
Wracaj, połóż się, zejdź nisko
Dzielący uśmiech
Chłoń to, uprość, zaciśnij zęby
Kiedy patrzymy jak świat płonie
Kiedy patrzymy jak świat płonie

Nie jestem żołnierzem, to nie jest żaden nowy porządek świata
Moja droga nie jest utartą ścieżką
Nazywam się „Nikt”, moja duma to moja pornografia
Kool-Aid** moim mottem "Oh yeah!"

Ćpuni na haju
Wracaj, połóż się, zejdź nisko
Dzielący uśmiech
Chłoń to, uprość, zaciśnij zęby
Kiedy patrzymy jak świat płonie, (Ćpuni na haju)
Kiedy patrzymy jak świat płonie, (Ćpuni na haju)
Oh yeah, pali się (Ćpuni na haju)
Kiedy patrzymy jak świat płonie, (Ćpuni na haju)
Oh yeah

*odniesienie do tragicznych śmierci gwiazd np. Kurta Cobaina, Michaela Jacksona, Amy Winehouse, Chestera Benningtona;

** Kool-Aid- oranżada w proszku, popularna w USA; jej symbolem jest maskotka, mówiąca w reklamach ”oh yeah”; znaczenie może również odnosić się do niebezpiecznych skłonności samobójczych, ponieważ fraza „drinking Kool-Aid” nawiązuje do zbiorowego samobójstwa wyznawców sekty kościoła „Świątynia Ludu”, która wypiła napój Kool-Aid z cyjankiem.