Grateful Dead - Playin' In The Band

Tłumaczenie:


Niektórzy polegają na rozumie, inni na mocy,
Ja nie polegam na niczym, ale wiem, że wszystko wyjdzie dobrze.

Powiedz to jeszcze raz, O, mam nadzieję, że zrozumiesz
Kiedy to się skończy, Panie, człowiek jest po prostu człowiekiem.

Grają, grają w zespole. Świt, świt na ziemi.

Niektórzy szukają odpowiedzi, inni szukają walk,
Niektórzy na drzewach tylko patrząc na swoje latawce.

O, potrafię przewidzieć twoją przyszłość, wystarczy spojrzeć, co masz w ręce,
Ale nie mogę się zatrzymać, po prostu gram w zespole.

Grają, grają w zespole. Świt, świt na ziemi.

Stojąc na wieży, świat pod moją komendą,
Ty po prostu się obracasz, gdy ja gram w zespole.

A jeśli wśród was jest ktoś bez grzechu na rękach,
Niech rzuci we mnie kamień za to, że gram w zespole.

Grają, grają w zespole. Świt, świt na ziemi.

Tekst piosenki:


Some folks trust to reason others trust to might,
I don't trust to nothin', but I know it comes out right.

Say it once again now, Whoa, I hope you'll understand
When it's done and over, Lord, a man is just a man.

Playin', playin' in the band. Daybreak, daybreak on the land.

Some folks look for answers others look for fights,
Some folks up in treetops just a looking for their kites.

Whoa, I can tell your future just look what's in your hand,
But I can't stop for nothin' I'm just playing in the band.

Playin', playin' in the band. Daybreak, daybreak on the land.

Standin' on a tower world at my command
You just keep a turnin' while I'm playing in the band.

And if a man among you got no sin upon his hand
Let him cast a stone at me for playing in the band.

Playin', playin' in the band. Daybreak, daybreak on the land.