Golec uOrkiestra - Już nie zgaśnie ogień w nas
Tłumaczenie:
No need for many words
We feel the same groove again
Lost in the thicket of the day
Me and you, you and me
One might wait a million years
Cross the whole world barefoot
One might also stop getting fat
just to be able to be with you
The fire won't be put out in us anymore
You love like this only once
Even if you were God knows where
I would always find you (x2)
When I have you on my mind
and I try one on one
to feel the same beat with you
I'll say it straight - I feel ashamed
I feel like trash in a bin
when I can't have you
I die miserably every day
But today I know one thing
The fire won't be put out in us anymore
You love like this only once
Even if you were God knows where
I would always find you (x2)
Tekst piosenki:
Tu nie trzeba wielu słów
znów czujemy ten sam groove
zagubieni w gąszczu dnia
ja i Ty, Ty i ja
Można czekać milion lat
przejść na boso cały świat
można nawet przestać tyć
byle móc z Tobą być
Już nie zgaśnie ogień w nas
tak się kocha tylko raz
choćbyś była Bóg wie gdzie
to zawsze znajdę Cię (x2)
Kiedy w głowie Ciebie mam
i próbuję sam na sam
poczuć z Tobą ten sam bit
powiem wprost - aż mi wstyd
Czuję się jak w koszu śmieć
gdy nie mogę Ciebie mieć
ginę marnie z każdym dniem
ale dziś jedno wiem
Już nie zgaśnie ogień w nas
tak się kocha tylko raz
choćbyś była Bóg wie gdzie
to zawsze znajdę Cię (x2)