Gogol Bordello - 60 revolutions

Tłumaczenie:


60 rewolucji na minute,
To jest moja stała prędkość.
Więc jak chcesz żebym z tym żył?
Jak chcesz żebym z tym żył?
Bez wszczynania alarmów!
Bez obalania cara!
Bez opustoszenia barów!
Bez niszczenia Twoich map!

60 rewolucji na minute.
To moja ciągła potrzeba.
Więc jak chcesz żebym z tym żył?
Jak chcesz żebym z tym żył?
Bez wszczynania alarmów!
Bez obalania cara!
Bez opustoszenia barów!
Bez niszczenia Twoich map!

Gromadzę nową generację
Która się przeciwstawi
Tej dyktaturze karaoke...
Gdzie pozerzy i modele z gitarami
Skaczą do gównianych bitów.
Zrobię lepszą rockową rewolucję,
Sam z moim kutasem!

Jeśli ruszysz tym jak ta bogata czekolada,
Nie oczekuj że zabiję się dla kogoś
Jeśli ruszysz tym jak ta bogata czekolada,
Nie oczekuj że zabiję się dla kogoś!

Bez wszczynania alarmów!
Bez obalania cara!
Bez opustoszenia barów!
Bez niszczenia Twoich map!

60 na minutę to moja reputacja
I nie mówię o rewolucji
Minął jakiś czas odkąd Ci powiedziałem
Stop niesprawiedliwości, śmierć policji!

Mów co chcesz, wszystko już ustawione
Rób co robisz, zostaniesz deportowany
Ten który posiada narzuca Ci się i ustala prawa
Kiedy biedni biedni biedni biedni
Umierają z głodu a inni ich jedzą, i jedzą
biedni biedni biedni biedni
umierają z głodu a inni ich jedzą, i jedzą
biedni biedni biedni biedni
umierają z głodu a inni ich jedzą, i jedzą

Tekst piosenki:


60 revolutions per minute
This is my regular speed
So how do you want me to live with it?
How do you want me to live with it?
Without ringing all alarms!
Without overthrowing czars!
Without emptying the bars!
Without screwing with your charts!

60 revelations per minute
This is my regular need
So how do you want me to live with it?
How do you want me to live with it?
Without ringing all alarms!
Without overthrowing czars!
Without emptying the bars!
Without screwing with your charts!

I'm gathering new generation
That's going to stand up to it
To this karaoke dictatorship
Where posers and models with guitars
Boogie to the shit for beats
I make a better rock revolution
Alone with my dick!

Si lo mueve como lo bate que rico chocolate,
No esperaras que por alguien me mate
Si lo mueve como lo bate que rico chocolate,
No esperaras que por alguien me mate!

Without ringing all alarms!
Without overthrowing czars!
Without emptying the bars!
Without screwing with your charts!

60 por minuto es mi reputacion
Y no te estoy hablando de revolucion
Hace mucho teimpo q ya no te decian
Basta de injusticia, muerte y policia

Digas lo que digas ya esta todo arregiado
Hagas lo que hagas te mandan deportado
El que tiene impone y sobre la ley dispone
Mientras que el pobre pobre pobre pobre
Muere de hambre y otro se la come, y come
pobre pobre pobre pobre
y otro se la come, y come
pobre pobre pobre pobre
y otro se la come, y come