Go-Go's - Our Lips Are Sealed
Tłumaczenie:
Czy słyszysz ich
Mówią o nas
Opowiadając kłamstwa
Jakoś mnie to nie dziwi
Widzisz ich
Przejrzyj ich na wylot
Nie mają tarczy
Żadnych sekretów do wyjawienia
Nie ważne co mówią
W zazdrosnych grach, w które się bawią ludzie
Nasze usta są zamknięte
Oto broń
której musimy użyć
w naszej obronie
cisza
kiedy na nich patrzysz
przejrzyj ich na wylot
oto kiedy znikną
oto kiedy będziemy się bać
to nie ważne co mówią
w ludzkiej grze zazdrości
nasze usta są zamknięte
nie przywiązuj uwagi do tego co mówią
to i tak nie ma znaczenia
nasze usta są zamknięte
Cichutko, kochany
nie płacz
Cicho, aniołku
zapomnij o ich kłamstwach
czy ich słyszysz
mówią o nas
opowiadając kłamstwa
jakoś mnie to nie dziwi
Widzisz ich
Przejrzyj ich na wylot
Nie mają tarczy
Żadnych sekretów do wyjawienia
Nie ważne co mówią
W zazdrosnych grach, w które się bawią ludzie
Nasze usta są zamknięte
nie przywiązuj uwagi do tego co mówią
to i tak nie ma znaczenia
nasze usta są zamknięte
nasze usta są zamknięte
nasze usta są zamknięte
Tekst piosenki:
Can you hear them
They talk about us
Telling lies
Well that's no surprise
Can you see them
See right through them
They have no shield
No secrets to reveal
It doesn't matter what they say
In the jealous games people play
Our lips are sealed
There's a weapon
We must use
In our defense
Silence
When you look at them
Look right through them
That's when they'll disappear
That's when we'll be feared
It doesn't matter what they say
In the jealous games people play
Our lips are sealed
Pay no mind to what they say
It doesn't matter anyway
Our lips are sealed
Hush, my darling
Don't you cry
Quiet, angel
Forget their lies
Can you hear them
They talk about us
Telling lies
Well that's no surprise
Can you see them
See right through them
They have no shield
No secrets to reveal
It doesn't matter what they say
In the jealous games people play
Our lips are sealed
Pay no mind to what they say
It doesn't matter anyway
Our lips are sealed
Our lips are sealed
Our lips are sealed