Glee Cast - Safety Dance
Tłumaczenie:
"Bezpieczny taniec"
Możemy tańczyć jeśli chcemy
Możemy zostawić twoich przyjaciół z tyłu
Bo twoi przyjaciele nie tańczą, a jeśli nie tańczą
Cóż, wtedy nie są moimi przyjaciółmi
Mówię, możemy iść gdzie tylko chcemy
Miejsce w którym nas nie znajdą
I możemy się zachowywać tak jakbyśmy nie byli z tego świata
Zostaw rzeczywistość za sobą
I możemy tańczyć!
Możemy tańczyć jeśli chcemy
Możemy zostawić twoich przyjaciół z tyłu
Bo twoi przyjaciele nie tańczą, a jeśli nie tańczą
Cóż, wtedy nie są moimi przyjaciółmi
Mówię, możemy iść gdzie tylko chcemy
Miejsce w którym nas nie znajdą
I możemy się zachowywać tak jakbyśmy nie byli z tego świata
Zostaw rzeczywistość za sobą
I możemy tańczyć!
Tańcz!
Możemy iść o każdej porze
Noc jest młoda i ja też
Możemy się przebrać naprawdę schludnie, od naszych czapek po nasze stopy
I zaskoczyć ich płaczem zwycięstwa
Możemy się zachowywać jeśli chcemy
Jeśli nie, nikt inny też
Możesz być bardzo niegrzeczny i totalnie inaczej
I mogę zachowywać się jak debil
Mówię, możemy tańczyć, możemy tańczyć
Wszystko poza kontrolą
Możemy tańczyć, możemy tańczyć
Możemy robić to od ściany do ściany
Możemy tańczyć, możemy tańczyć
Wszyscy spójrzcie na swoje dłonie
Możemy tańczyć, możemy tańczyć
Wszyscy mają szansę
Bezpieczny tanieć
Bezpiecznie jest tańczyć
Bezpiecznie jest tańczyć
Możemy tańczyć jeśli chcemy
Mamy całe twoje i moje życie
Tak długo jak się nad tym znęcamy, nigdy tego nie utracimy
Wszystko pójdzie dobrze
Mówię, możemy tańczyć je jeśli chcemy
Możemy zostawić twoich przyjaciół z tyłu
Bo twoi przyjaciele nie tańczą, a jeśli nie tańczą
Cóż, wtedy nie są moimi przyjaciółmi
Bezpiecznie jest tańczyć
Tekst piosenki:
S-s-s-s A-a-a-a F-f-f-f E-e-e-e T-t-t-t Y-y-y-y
Safe, dance!
We can dance if we want to
We can leave your friends behind
'Cause your friends don't dance and if they don't dance
Well they're no friends of mine
I say, we can go where we want to
A place where they will never find
And we can act like we come from out of this world
Leave the real one far behind
And we can dance
We can dance if we want to
We can leave your friends behind
'Cause your friends don't dance and if they don't dance
Well they're no friends of mine
I say, we can go where we want to
A place where they will never find
And we can act like we come from out of this world
Leave the real one far behind
And we can dance
Danc¨Śe!
We can go when we want to
The night is young and so am I
And we can dress real neat from our hats to our feet
And surprise 'em with the victory cry
Say, we can act if want to
If we don't nobody will
And you can act real rude and totally removed
And I can act like an imbecile
I say, we can dance, we can dance
Everything out of control
We can dance, we can dance
We're doing it from wall to wall
We can dance, we can dance
Everybody look at your hands
We can dance, we can dance
Everybody takin' the cha-a-a-ance
Safety dance
Is it safe to dance
Is it safe to dance
S-s-s-s A-a-a-a F-f-f-f E-e-e-e T-t-t-t Y-y-y-y
Safe, dance!
We can dance if we want to
We've got all your life and mine
As long as we abuse it, never gonna lose it
Everything'll work out right
I say, we can dance if we want to
We can leave your friends behind
'Cause your friends don't dance and if they don't dance
Well they're no friends of mine
Is it safe to dance, oh is it safe to dance [6x]
Is it safe to dance