Glass Animals - Golden Antlers
Tłumaczenie:
Spójrz na tego biednego chłopca.
Ubranego w biel.
Jak się teraz może uśmiechnąć ?
Z twarzą pokrytą oczami.
Błąka sie po nocy.
przez smugi i wyrazy złośliwości.
Kręcąc się wokół i wokół
A jego cenny umysł
jak zakręcony neon.
Czy ktoś znajdzie,
inny sposób.
Teraz sie krztusi
i wypuszcza to z ust.
Jak umierające rozpuszczone iskry.
Jak płonące motyle.
Te stworzenia to wampiry.
Zabijają nocą.
Spadają z martwych drzew
by ukształtować twoje życie
Widzi tą białą twarz.
Mózgi połyskują szarym i zimnem.
Drzewa rosną w ich gardłach.
a krysztaly zignorowane
Jego foliowa maska wypełniła się dymem.
Spójrz przez dziury w jego oczach
i zobacz jego prawą czerwoną duszę
Czy ktoś znajdzie
inny sposób
Teraz sie krztusi
i wypuszcza to z ust
Te stworzenia to wampiry
Zabijają nocą.
Wiszą na martwych drzewach
Jak płonące motyle.
Tekst piosenki:
Look at this poor boy
All dressed up in white
Now how can he smile
With a face of all eyes
He wanders the night
Through smears and words snide
Spinning round and round
His precious mind
Like dizzy neon lights
Can anybody find out
Any other way
It’s choking up his throat now
And dripping out his mouth
Like liquefied dying sparks
Like burning butterflies
These creatures are vampires
They’re killing by the night
They’re falling from the dead trees
To silhouette your life
He sees this white face
Brains lit grey and cold
Trees grow in their throats
And crystals ignored
His cellophane mask has filled up with smoke
Look through the holes in his eyes
And see his red righteous soul
Can anybody find out
Any other way
It’s choking up his throat now
And dripping out his mouth
These creatures are vampires
They’re killing by the night
They’re hanging from the dead trees
Like burning butterflies