Gareth Emery - End Of Days
Tłumaczenie:
To ostatni dzień roku
Linie bojowe zniknęły
Ale wciąż tu stoimy
Muszę iść tą drogą sam
Gdybyśmy tylko spróbowali twarzą w twarz
Nie piszę przez telefon
Jak upadliśmy do tej pory?
Od sięgania do gwiazd
Kiedy słowa się skończą
Nic więcej do powiedzenia
Nadal będę cię kochać
Do końca dni
Możesz złamać mi serce
Na tysiąc sposobów
Ale nadal będę cię kochać
Do końca dni
Byliśmy najlepszym zespołem na Ziemi
Moglibyśmy rozwiązać milion problemów
Z wyjątkiem tego, jak naprawić ten ból
To nie tylko my dwoje
Wszystkie inne serca pozostały złamane
Wszystkie inne marzenia, które zmiażdżyliśmy
Jak upadliśmy do tej pory?
Od sięgania do gwiazd
Kiedy słowa się skończą
Nic więcej do powiedzenia
Nadal będę cię kochać
Do końca dni
Możesz złamać mi serce
Na tysiąc sposobów
Ale nadal będę cię kochać
Do końca dni
Kiedy prochy opadają z krwistoczerwonego nieba
Będziemy zmuszeni stanąć po swojej stronie
Gdy woda płynie, zmyje nasz ból
Zawrzemy pokój, tylko o dzień za późno
Więc odwrócimy się
Pójdziemy naszymi oddzielnymi drogami
I pożegnamy się
Do końca dni
Tekst piosenki:
It's the last day of the year
The battle lines have disappeared
But we're still standing here
I've got to walk this road alone
If only we'd tried face to face
Not writing on the phone
How did we fall so far
From reaching for the stars
When the words run out
Nothing more to say
I'll still love you
To the end of days
You can break my heart
In a thousand ways
But I'll still love you
To the end of days
We were the greatest team on Earth
We could solve a million problems
Except how to fix this hurt
It isn't just the two of us
All the other hearts left broken
All the other dreams we crushed
How did we fall so far
From reaching for the stars
When the words run out
Nothing more to say
I'll still love you
To the end of days
You can break my heart
In a thousand ways
But I'll still love you
To the end of days
When the ashes fall from a blood-red sky
We'll be forced to stand at each other's side
As the water flows, wash our pain away
We'll make our peace, just a day too late
So we'll turn around
Go our separate ways
And we'll say goodbye
Till the end of days