Gabrielle Aplin - Side By Side

Tłumaczenie:


[Werset 1.]
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
Kto by pomyślał, że tu będziemy?
Weź oddech i rozejrzyj się wokół siebie
Czy słyszysz to głośno i wyraźnie?

[Przed refrenem]
Czy opowiedziałeś sobie historię?
I zaśpiewać to w swoim pokoju?
Bo opowiedziałem sobie historię
I po prostu nie mogę uwierzyć, że żyjemy tym

[Refren]
Obok siebie
Ty i ja
To wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Czuję, że mogę latać
To jakaś magia supermocy
I całe moje życie
Wszystkie moje noce
Dałbym ci je wszystkie, ponieważ
Obok siebie
Ty i ja
To wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem

[Werset 2.]
Marzyłam o bohaterze
Znikąd się pojawiłeś
Słodka słodka muzyka wokół Ciebie
Każdy chce usłyszeć

[Przed refrenem]
Bo opowiedziałem sobie historię
I po prostu nie mogę uwierzyć, że żyjemy tym

[Refren]
Obok siebie
Ty i ja
To wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Czuję, że mogę latać
To jakaś magia supermocy
I całe moje życie
Wszystkie moje noce
Dałbym ci je wszystkie, ponieważ
Obok siebie
Ty i ja
To wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem

[Przed refrenem]
I po prostu nie mogę uwierzyć, że żyjemy tym

[Refren]
Obok siebie
Ty i ja
To wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Czuję, że mogę latać
To jakaś magia supermocy
I całe moje życie
Wszystkie moje noce
Dałbym ci je wszystkie, ponieważ
Obok siebie
Ty i ja
To wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem

Tekst piosenki:


[Verse 1]
After all that we've been through
Who'd have thought that we'd be here?
Take a breath and look around you
Can you hear it loud and clear?

[Pre-Chorus]
Did you tell yourself a story
And sing it in your room?
'Cause I told myself a story
And I just can't believe that we're living it

[Chorus]
Side by side
You and I
This is all I've ever wanted
I feel like I can fly
It's some superpower magic
And all my lives
All my nights
I would give them all to you 'cause
Side by side
You and I
This is all I've ever wanted

[Verse 2]
I had dreams of a hero
Out of nowhere you appeared
Sweet sweet music all around you
Everybody wants to hear

[Pre-Chorus]
'Cause I told myself a story
And I just can't believe that we're living it

[Chorus]
Side by side
You and I
This is all I've ever wanted
I feel like I can fly
It's some superpower magic
And all my lives
All my nights
I would give them all to you 'cause
Side by side
You and I
This is all I've ever wanted

[Pre-Chorus]
And I just can't believe that we're living it

[Chorus]
Side by side
You and I
This is all I've ever wanted
I feel like I can fly
It's some superpower magic
And all my lives
All my nights
I would give them all to you 'cause
Side by side
You and I
This is all I've ever wanted