G-Eazy - No limit feat. A$AP Rocky & Cardi B

Tłumaczenie:


[Refren: A$AP Rocky]
Jeśli raz do niej podbiję, to od razu zaliczę
Jeśli zaliczę ją dwa razy, to mi się podoba
Jeżeli zaliczę ją trzy razy, ożenię się z nią
To nie jest bezpiecznie ani dla czarnych ani dla białych dziewczyn
To niebezpieczne, to niebezpieczne, to niebezpieczne, to niebezpieczne
Powiedz twojemu gościowi "zabierz się za to, czarnuchu, zabierz się"
Masz na twarzy sto tysięcy z mojego sejfu, co powiesz?
Taniec i pieniądze, zamienię to miejsce w nocny klub

[Po refrenie: G-Eazy]
Ayy, yeah, pieprz się ze mną i dostań trochę kasy
Yeah, ayy, pieprz się ze mną i dostań trochę kasy
Ayy, yeah, pieprz się ze mną i dostań trochę kasy
Ayy, yreah, pieprz się z G-Eazy'm i dostań trochę kasy

[Zwrotka 1: G-Eazy]
Nie mam granic, jestem pierdolonym żołnierzem, ayy
Zawsze zjarany, nigdy trzeźwy
Przez trzy dni z rzędu odwiedzała mnie twoja suka
Powiedziałem jej, żeby już wyszła, bo już mi się znudziła, ayy
Zakupy, Ferrari, daj mi, wybrać
Zawsze śliczne, cholernie śliczne
Sprawiłem, że to miasto objęły płomienie
Suka leży na mnie jakby była zmęczona
Chyba będę musiał zawołać po Kamaiyah
Dziwki mieszają w garnku, jambalaya*
Young Gerald

[Refren: A$AP Rocky]
Jeśli raz do niej podbiję, to od razu zaliczę
Jeśli zaliczę ją dwa razy, to mi się podoba
Jeżeli zaliczę ją trzy razy, ożenię się z nią
To nie jest bezpiecznie ani dla czarnych ani dla białych dziewczyn
To niebezpieczne, to niebezpieczne, to niebezpieczne, to niebezpieczne
Powiedz twojemu gościowi "zabierz się za to, czarnuchu, zabierz się"
Masz na twarzy sto tysięcy z mojego sejfu, co powiesz?
Taniec i pieniądze, zamienię to miejsce w nocny klub

[Po-refren: Cardi B]
Pieprzę się z nim i dostaję kasę
Pieprzę się z nim i dostaję kasę
Pieprzę się z nim i dostaję kasę
Pieprzę się z nim i dostaję kasę

[Zwrotka 2: Cardi B]
Potrzebuję języka, twarzy, wyliż mnie, skoncentruj się*
Telefon Appla, obudowa od Prady, odstrzelona jak na zabój w peruce
Jebać Moeta, kupuję Ace'a, jebać Ghosta, kupuję Wraitha*
Dostaję kasę, mam Rollexa, jebać go, bo noszę też Pateka*
Moja kariera dopiero się zaczyna, a te inne kurwy są po prostu nudne*
Przysięgam, że te szmaty które gadają za moimi plecami, mogłyby to chociaż robić dobrze
Możesz przestać? Suko, nie jestem Jaredem*
Jeżeli na serio chcesz dymu, to zapraszam, wbij do mnie
Założyłam perukę z warkoczy, sprawiłam, że twój facet mnie wylizał
Zaserwowałam białemu chłopakowi Sazon, mogę rozgrzać tym G-Eazy'ego*
Utrzymuję wszystko na poziomie, od początku do końca
Znacie mnie, Cardi B, laska ze szczytów playlist muzycznych, ah, ah

[Refren: A$AP Rocky]
Jeśli raz do niej podbiję, to od razu zaliczę
Jeśli zaliczę ją dwa razy, to mi się podoba
Jeżeli zaliczę ją trzy razy, ożenię się z nią
To nie jest bezpiecznie ani dla czarnych ani dla białych dziewczyn
To niebezpieczne, to niebezpieczne, to niebezpieczne, to niebezpieczne
Powiedz twojemu gościowi "zabierz się za to, czarnuchu, zabierz się"
Masz na twarzy sto tysięcy z mojego sejfu, co powiesz?
Taniec i pieniądze, zamienię to miejsce w nocny klub

[Po refrenie: G-Eazy]
Ayy, yeah, pieprz się ze mną i dostań trochę kasy
Yeah, ayy, pieprz się ze mną i dostań trochę kasy
Ayy, yeah, pieprz się ze mną i dostań trochę kasy
Ayy, yreah, pieprz się z G-Eazy'm i dostań trochę kasy

[Zwrotka 3: G-Eazy]
To nie jest przyjemne, ludzie
Możesz dowiedzieć się skąd jestem, Viceland
To dla mnie nic nowego, takie życie, ludzie
Mogę wyrwać milion dziewczyn ze sceny
Wszystkie przychodzą na moje koncerty, bo wiedzą, że kocham fanki
Później mam co najmniej dwie w moich nocnych planach
Stary w tym roku przespałem się z trzystoma
Trzymam dużo gumek w mojej nocnej szafce
Znowu wracam w, hah, Saint-Laurent
Ayy, wyślijcie mi ten produkt, yeah, to zjebane
Ayy, to było za darmo, ayy, suko ty na to poszłaś
Suko dopierdalasz się do mnie, tam są drzwi

[Refren: A$AP Rocky]
Jeśli raz do niej podbiję, to od razu zaliczę
Jeśli zaliczę ją dwa razy, to mi się podoba
Jeżeli zaliczę ją trzy razy, ożenię się z nią
To nie jest bezpiecznie ani dla czarnych ani dla białych dziewczyn
To niebezpieczne, to niebezpieczne, to niebezpieczne, to niebezpieczne
Powiedz twojemu gościowi "zabierz się za to, czarnuchu, zabierz się"
Masz na twarzy sto tysięcy z mojego sejfu, co powiesz?
Taniec i pieniądze, zamienię to miejsce w nocny klub



___________________
*popularne danie składające się z mięsa oraz warzyw wymieszanych z ryżem
*Cardi nawiązuje do seksu oralnego
*Szampan Ace i Rolls-Royce Wraith są droższe od zarówno od Moeta jak i Ghosta
*Rolex i Patek to ekskluzywne zegarki
*odwołanie do innych raperek na rynku muzycznym
*nawiązanie do Jareda Folgle'a i wywołanego przez niego skandalu
*Cardi jest latynoską, mówi o tradycyjnym hiszpańskim daniu z pikantnymi przyprawami

Tekst piosenki:


[Chorus: A$AP Rocky, G-Eazy]
If I hit it one time, I'ma pipe her
If I hit it two times then I like her
If I fuck three times, I'ma wife her
It ain't safe for the black or the white girls
It ain't safe, it ain't safe, it ain't safe, it ain't safe
Tell your man pipe up, nigga, pipe up
Hunnit bands from the safe in your face, what'd you say? (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Money, dance, turn this shit into a nightclub
(Ayy, ayy, ayy, ayy)

[Post-Chorus: G-Eazy]
Ayy, yeah, fuck with me and get some money
Yeah, ayy, fuck with me and get some money
Ayy, yeah, fuck with me and get some money
Ayy, yeah, fuck with G and get some money

[Verse 1: G-Eazy]
No limit, I'm a fucking soldier, ayy
Always lit, yeah, I'm never sober
It's been three days in a row, your bitch coming over
Told that bitch to kick rocks, she act like it's a boulder, ayy
'Rari, shopping, let me, cop it
Always, poppin', hella, poppin'
She's a, bopper, homie, hoppin'
Ain't no, stopping, album, droppin'
Got the city on fire
Bitch lying on me like she tired
I might have to fuck around and call Kamaiyah
Ho stirring up the pot, jambalaya
Young Gerald, ayy

[Chorus: A$AP Rocky, G-Eazy]
If I hit it one time, I'ma pipe her
If I hit it two times then I like her
If I fuck three times, I'ma wife her
It ain't safe for the black or the white girls
It ain't safe, it ain't safe, it ain't safe, it ain't safe
Tell your man pipe up, nigga, pipe up
Hunnit bands from the safe in your face, what'd you say? (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Money, dance, turn this shit into a nightclub
(Ayy, ayy, ayy, ayy)

[Post-Chorus: Cardi B, G-Eazy]
Yeah, fuck him then I get some money
Yeah, fuck him then I get some money
Yeah, fuck him then I get some money
Yeah, fuck him then I get some money

[Verse 2: Cardi B]
I need tongue, I need face, give me brain, concentrate
Apple phone, Prada case, kill a weave, rock a lace
Fuck the Moët, buy the Ace, fuck the Ghost, drive the Wraith
Get some money, flood the Rollie, fuck the Rollie, Patek face
My career takin' off, these hoes jogging in place
Swear these hoes run they mouth, how these hoes out of shape?
Can you stop with all the subs? Bitch, I ain’t Jared
If you really want some smoke, you can pull up, you can get it
Grab a hand full of braids, make your nigga eat me out
Put a white boy on Sazón, I might turn G-Eazy out
Keep it G from the club 'til the end from the start
You know me, Cardi B, pussy poppin’ on the charts, ah, ah!

[Chorus: A$AP Rocky, G-Eazy]
If I hit it one time, I'ma pipe her
If I hit it two times then I like her
If I fuck three times, I'ma wife her
It ain't safe for the black or the white girls
It ain't safe, it ain't safe, it ain't safe, it ain't safe
Tell your man pipe up, nigga, pipe up
Hunnit bands from the safe in your face, what'd you say? (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Money, dance, turn this shit into a nightclub
(Ayy, ayy, ayy, ayy)

[Post-Chorus: G-Eazy]
Ayy, yeah, fuck with me and get some money
Yeah, ayy, fuck with me and get some money
Ayy, yeah, fuck with me and get some money
Ayy, yeah, fuck with G and get some money

[Verse 3: G-Eazy]
Yeah, it ain't nice, fam
You can study where I'm from on my Viceland
This is nothing new to me, this my life, fam
I can pull a million girls from a mic stand
Pull one at my show 'cause I like fans
Later on, I got two in my night plans
Man this year, I had 300 one night stands
Keep a Costco pack of rubbers in my night stand
Damn Daniel, back again with the, hah, Saint-Laurent
Ayy, they send me product, yeah, it's retarded
Ayy, this was free, ayy, bitch you bought it
Bitch you on my dick, ayy, bitch get off it

[Chorus: A$AP Rocky, G-Eazy]
If I hit it one time, I'ma pipe her
If I hit it two times then I like her (I like her)
If I fuck three times, I'ma wife her (Wife her)
It ain't safe for the black or the white girls
It ain't safe, it ain't safe, it ain't safe, it ain't safe
Tell your man pipe up, nigga, pipe up
Hunnit bands from the safe in your face, what'd you say? (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Money, dance, turn this shit into a nightclub
(Ayy, ayy, ayy, ayy)

[Post-Chorus: G-Eazy]
Ayy, yeah, fuck with me and get some money
Yeah, ayy, fuck with me and get some money
Ayy, yeah, fuck with me and get some money
Ayy, yeah, fuck with G and get some money