Freddy Kalas - Jovial
Tłumaczenie:
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
Kiedy niebo jest szare
Wtedy uśmiecham się szeroko
Smak życia sprawia że jestem najedzony
Rumun na mieście nigdy nie był niegrzeczny
Bo jestem po prostu wesoły
Nie obchodzi mnie czy rachunek jest za wysoki
Nie obchodzi mnie czy sąsiad hałasuje
Czuję się dobrze
Bez względu na to co mówią, zawsze jestem szczęśliwy
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
Żegluję przez fale i burze.
Iskra życia wydaje się ogromna
Jak długo żyję, jestem w formie
Bo ja jestem po prostu wesoły.
Zrywam z siebie łańcuchy i staję się wolny.
Nie mogę tego przepuścić
Czuję się zagubiony
Cokolwiek powiedzą spełnię to
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
W życiu jest tak wiele rzeczy
Rzeczy które powinieneś obrócić w dobre
Negatywność jest wrogiem
W życiu jest tak wiele rzeczy
Rzeczy które powinieneś obrócić w dobre
Negatywność jest wrogiem
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
Nie potrzebuję łodzi, pieniędzy i samochodów
Nie idę z prądem, nie mam na to czasu
Żyję tu i teraz, żyję raczej szaleńczo
Jest po prostu wesoło
Tekst piosenki:
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL
Når himmelen er grå,
så smiler jeg bredt.
Smaken på livet holder meg mett.
Rumeneren i byen, har aldri vært frekk.
For jeg er bare jovial
Jeg driter i om regninga er for høy.
Jeg driter i om naboen lager støy.
Jeg føler meg bra.
Samme hva de sier, er jeg alltid glad.
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, Lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL
Jeg seiler meg igjennom bølger og storm.
Gnisten i livet kjennes enorm.
Så lenge jeg lever, er jeg i form.
For jeg er bare jovial.
Jeg bryter av meg lenkene og blir fri.
Jeg klarer ikke la det gå forbi.
Jeg føler meg vill.
Samme hva de sier, jeg vil få det til.
Jeg trenger ikke båt, penger og biler,
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, Lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler,
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, Lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL
Det er så mange ting her i livet.
Ting du burde snu til det fine.
Negativitet er en fiende.
Det er så mange ting her i livet.
Ting du burde snu til det fine.
Negativitet er en fiende.
Jeg trenger ikke båt, penger og biler,
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, Lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, Lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, Lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL
Jeg trenger ikke båt, penger og biler
Følger ikke strømmen, det har jeg ikke tid til.
Lever her og nå, Lever heller gal.
Er jo bare
JOVIAL