Frankie Valli & The Four Seasons - Walk Like A Man

Tłumaczenie:


Oh, jak bardzo starałaś się dopasować mnie do szablonu
Opowiadając moim przyjaciołom brudne kłamstwa
Ale mój własny ojciec powiedział: "Rzuć ją, nie przejmuj się
Świat się przecież nie kończy"

Idź jak człowiek, mów jak człowiek
Idź jak człowiek mój synu
Żadna kobieta nie jest warta czołgania się po ziemi
A więc idź jak człowiek mój synu

Żegnaj kochanie, i nie mam na myśli być może
Muszę jakoś zostać sam
Niedługo będziesz płakała z powodu wszystkich twoich kłamstw
O tak, tylko popatrz kto się teraz śmieje

Odejść jak człowiek, tak szybko jak mogę
Odejść jak człowiek od ciebie
Powiem światu "zapomnij o tym, dziewczyno"
I odejdę od ciebie jak człowiek

Tekst piosenki:


Oh, how you tried to cut me down to size
Tellin' dirty lies to my friends
But my own father said "Give her up, don't bother
The world isn't comin' to an end"

Walk like a man, talk like a man
Walk like a man my son
No woman's worth crawlin' on the earth
So walk like a man, my son

Bye bye baby, I don't-a mean maybe
Gonna get along somehow
Soon you'll be cryin' on account of all your lyin'
Oh yeah, just look who's laughin' now

Walk like a man, fast as I can
Walk like a man from you
I'll tell the world "forget about it, girl"
And walk like a man from you