Frank Sinatra jr. - That Face

Tłumaczenie:


Ta twarz, ta twarz, ta cudowna twarz!
Jaśnieje, promienieje wszędzie wokoło.
Ach jak uwielbiam patrzeć jak zmienia wyraz.
Każde spojrzenie budzi moją dumę posiadacza.

Kocham tę twarz, tę twarz, to wprost nie fair.
Musisz wybaczyć sposób, w jaki patrzę,
Bo nigdy te oczy nie ujrzą widoku, który mógłby zastąpić
Tę twarz, tę twarz, tę twarz.

~~~~♫♫♫ ~~~~

Tak oplątała moje szalone serce
Że doprowadza mnie wprost do szału w każdym aspekcie
Kocham te oczy, te usta, ten piękny uśmiech.
Śmieje się i wiosna wychodzi z mody.
Ach nigdy te oczy nie ujrzą widoku, który mógłby zastąpić
Tę twarz, tę twarz, tę twarz, tę twarz
Tę twarz, tę twarz, twoją twarz...

copyright © basiabijou

Tekst piosenki:


That face, that face, that wonderful face!
It shines, it glows all over the place.
And how I love to watch it change expressions.
Each look becomes the pride of my possessions.

I love that face, that face, it just isn't fair.
You must forgive the way that I stare,
For never will these eyes behold a sight that could replace
That face, that face, that face

~~~~♫♫♫ ~~~~

It's got my crazy heart in such a tangle
It drives me simply wild from any angle.
I love those eyes, those lips, that beautiful smile.
She laughs and Spring goes right out of style.
And never will these eyes behold a sight that could replace
That face, that face, that face, that face.
That face, that face. your face...