Tłumaczenie:
Sobotnia noc to najsamotniejsza noc w tygodniu
Ponieważ to noc, gdy moja Słodka i ja
Tańczyliśmy, policzek przy policzku
Nie przeszkadza mi w ogóle sobotnia noc
Gdyż to noc, gdy przyjaciele przybywają na wezwanie
I poniedziałek do piątku mijają szybko
I następny tydzień minął
Ale sobotnia noc to najsamotniejsza noc w tygodniu
Śpiewam piosenkę, którą śpiewałem wspomnieniom, tych które zwykle szukam
Zanim nie usłyszę cię za drzwiami
Zanim nie obejmę po raz kolejny ramionami
Sobotnia noc to najsamotniejsza noc w tygodniu
Sobotnia noc to najsamotniejsza noc w tygodniu
Śpiewam piosenkę, którą śpiewałem wspomnieniom, tych które zwykle szukam
Zanim nie usłyszę cię za drzwiami
Zanim nie obejmę po raz kolejny ramionami
Sobotnia noc to najsamotniejsza noc w tygodniu
Zanim nie usłyszę cię za drzwiami
Zanim nie obejmę po raz kolejny ramionami
Sobotnia noc to najsamotniejsza noc w tygodniu
Tekst piosenki:
Saturday night is the loneliest night of the week
'Cause that's the night that my sweetie and I
Used to dance cheek to cheek
I don't mind Sunday night at all
'Cause that's the night friends come to call
And Monday to Friday go fast
And another week is past
But Saturday night is the loneliest night in the week
I sing the song that I sang for the memories I usually seek
Until I hear you at the door
Until you're in my arms once more
Saturday night is the loneliest night of the week
Saturday night is the loneliest night of the week
I sing the song that I sang for the memories I usually seek
Until I hear you at the door
Until you're in my arms once more
Saturday night is the loneliest night of the week
Until I hear you at the door
Until you're in my arms once more
Saturday night is the loneliest night of the week