Frank Sinatra - Crazy

Tłumaczenie:


Szalony, jestem szalony z samotności
Jestem szalony, szalony ze smutku
Wiedziałem, że będziesz mnie kochała tak długo, jak będziesz mnie chciała
A potem pewnego dnia zostawisz mnie dla innego
Zmartwienie, dlaczego pozwoliłem sobie na zmartwienie?
Zastanawiam się, co, u licha*, takiego zrobiłem?
Jestem szalony myśląc, że moja miłość mogła cię zatrzymać
Jestem szalony od próbowania i szalony od płaczu
Jestem szalony z miłości do ciebie
Jestem szalony myśląc, że moja miłość mogła cię zatrzymać
Jestem szalony od próbowania i szalony od płaczu
Jestem szalony z miłości do ciebie

*'what/how in the world -wyrażenie używane w pytaniach dla podkreślenia zdziwienia/ gniewu

Tekst piosenki:


Crazy, I'm crazy for feeling so lonely.
I'm crazy, crazy for feeling so blue.
I know you'd love me as long as you want me,
Then someday, you'd leave me for somebody new
Worry, why should I let myself worry?
Wond'ring what in the world did I do-o-o-o?
I'm crazy, for thinking that my love could hold you.
I'm crazy for trying and I'm crazy for crying,
And I'm crazy for loving you.
Crazy for thinking that my love could hold you
I'm crazy for trying and crazy for crying
And I'm crazy for loving you.