Frank Michael - T'en vas pas

Tłumaczenie:

Tekst piosenki:
Kto bardziej niż my
Rzuć wyzwanie całemu światu, by się pokochał?
Kto bardziej niż my
Pożegnałeś się, żeby lepiej się odnaleźć?

I mimo wszystko
Dzisiaj grasz, wykasuj wszystko.
Lise, zostań tutaj,
Nie idź tak, dopóki o mnie nie zapomnisz.

I mimo wszystko
Dzisiaj grasz, wykasuj wszystko.
Lise, zostań tutaj,
Nie idź tak, dopóki o mnie nie zapomnisz.

Nie, nie idziesz
Dziś wieczorem to ja robię pierwszy krok
Nie, nie idziesz
Wiem, że nie miałem prawa
I, ale zrozum mnie,
Kto nigdy się nie pomylił?
Lise, zostań tutaj.
Nie pozwól umrzeć
Ta miłość w nocy.
Lise, zostań tutaj.
Nie idź tak, dopóki o mnie nie zapomnisz.

Tekst piosenki:

Qui, plus que nous,
A défié le monde entier pour s'aimer ?
Qui, plus que nous,
S'est dit adieu pour mieux se retrouver ?

Et malgré tout
Aujourd'hui, tu joues à tout effacer.
Lise, reste ici,
T'en va pas comme ça avant que tu m'oublies.

Et malgré tout,
Aujourd'hui, tu joues à tout effacer.
Lise, reste ici,
T'en va pas comme ça avant que tu m'oublies.

Non, t'en va pas
Ce soir, c'est moi qui fais le premier pas
Non, t'en va pas
Je sais que je n'en avais pas le droit
Et, mais comprends-moi,
Qui ne s'est jamais trompé une fois ?
Lise, reste ici.
Ne laisse pas mourir
Cet amour dans la nuit.
Lise, reste ici.
T'en va pas comme ça avant que tu m'oublies.