Frank Iero and The Future Violents - Violence

Tłumaczenie:


{Przemoc}

Tak mocno zachorowałaś, że myślałem, że umrę
Tak bardzo byłaś przygnębiona, że nie mogłem się naćpać
Sprawiłaś że to jest trudniejsze i trudniejsze dla mnie aby wiedzieć kim jestem
Więc tym razem zamierzam usłyszeć to, jeśli dasz mi przeklęty

daj mi, daj mi, daj mi, trochę swojego czasu
daj mi, daj mi, daj mi, trochę swojego dotyku

Twoja przemoc jest dla mnie jak pocałunki
Twoje milczenie sprawia, że oddychanie jest trudniejsze
Twój dystans sprawia, że nie jestem wystarczający
Potrzebuję twojego dotyku
Twoja przemoc jest dla mnie jak pocałunki
Twoje milczenie sprawia, że oddychanie jest trudniejsze
Twój dystans sprawia, że nie jestem wystarczający
Będziesz żałować, kiedy odejdę

Zgubiłaś się tak bardzo, zapomniałem kim byłem
Jesteś taka głośna, aww kochanie, zamykam się
Tak się boję i to cię podnieca
Odgłosy piekła w moich uszach, gdy ogarnia mnie strach

daj mi, daj mi, daj mi, trochę swojego czasu
daj mi, daj mi, daj mi, trochę swojego dotyku

Będziesz żałowała, że się nigdy nie urodziłem
W innym miejscu, w innym życiu (czasie), weź kolejny łyk, mogłoby być w porządku
W innym miejscu, w innym życiu (czasie), weź kolejny łyk, mogłoby być w porządku

Twoja przemoc jest dla mnie jak pocałunki
Twój dystans sprawia, że czuję się drętwy, odpuść sobie

Twoja przemoc jest dla mnie jak pocałunki
Twoje milczenie sprawia, że oddychanie jest trudniejsze
Twój dystans sprawia, że nie jestem wystarczający
Sprawia, że myślę, że się poddajesz
Pragnę twojego dotyku
Będziesz żałować, kiedy odejdę

Tekst piosenki:


You got so sick I thought I'd die
You got so down I couldn't get high
You make it harder and harder for me to know who I am
So this time I gotta hear it, if you give a goddamn

Gimme, gimme, gimme, just a bit of your time
Gimme, gimme, gimme, just a bit of your touch

Your violence feels like kisses to me
Your silence makes it harder to breathe
Your distance feels like I'm not enough
I need your touch
Your violence feels like kisses to me
Your silence makes it harder to breathe
Your distance feels like I'm not enough
You're gonna be sorry when I'm gone

You got so lost I forgot who I was
You got so loud, aww baby I shut up
I get so scared and it gets you off
The sound of hell in my ears when the fear takes hold of me

Gimme, gimme, gimme, just a bit of your time
Gimme, gimme, gimme, just a bit of your touch

You're gonna wish I was never born
In another place, in another life (time), take another drink, it could be alright
In another place, in another life (time), take another drink, it could be alright

Your violence feels like kisses to me
Your distance makes me feel all numb, give it up

Your violence feels like kisses to me
Your silence makes it harder to breathe
Your distance feels like I'm not enough
Makes me think you're giving up
I crave your touch
You're gonna be sorry when I'm gone