Forest Blakk - I Saw Love

Tłumaczenie:


Mówią, że będziesz wiedział
Kiedy ją znajdziesz
Kiedy twoje serce zacznie bić szybciej
niż twój umysł
A mój
tak O tak, mój tak
Prawie pęka w szwach
I nie przeszkadza mi to

Nie ma łatwego sposobu na poznanie
, że po prostu mógłbym Nie pomóż, ale pokaż to
Byliśmy zajęci rzucaniem strzałami w ciemność

Kiedy zobaczyłem miłość miłość miłość miłość w twoich oczach
ujrzałem miłość miłość miłość miłość w twoich oczach
ukradłeś moje serce
I nie mam nic przeciwko
temu bo zobaczyłem miłość miłość miłość miłość w twoich oczach

Oni powiedz, że będziesz wiedział,
kiedy go znajdziesz,
kiedy twoje oczy otwierają się tak szeroko , to
prawie oślepianie przejmuj się tym, bo on ci przypomina


Ze wszystkich tych bajek
Myślałeś, że zostawiłeś się za sobą

Nie ma łatwego sposobu, by wiedzieć
, że po prostu nie mogłem się powstrzymać od pokazania tego
Bo byłeś zajęty rzucaniem strzałami
W moje serce
Ale czasami po prostu to wiesz
Nawet jeśli trudno to pokazać
Bo ogień nigdy się nie zapala bez iskry
I kochanie jesteś moją iskrą

Bo zobaczyłem miłość miłość miłość miłość w twoich oczach
ujrzałem miłość miłość miłość miłość w twoich oczach
ukradłeś moje serce
I nie mam nic przeciwko
temu bo zobaczyłem miłość miłość miłość miłość w twoich oczach

Ouuuu
Ouuuu
Ouuuu
Ouuuu

Mówią, że będziesz wiedział
Kiedy ją znajdziesz
Kiedy twoje serce zacznie bić szybciej
Niż twój umysł robi
I kochanie mój
tak O tak, mój tak
Prawie pęka w szwach I
nie przeszkadza mi to

Tekst piosenki:


They say you'll know
When you find her
When your heart starts racing faster
Than your mind does
And mine does
Oh yes mine does
It's nearly bursting at the seams
And I don't mind it

There's no easy way of knowing
I just couldn't help but show it
We were busy throwing arrows in the dark

When I saw love love love in your eyes
I saw love love love in your eyes
You stole my heart
And I don't mind
Cause I saw love love love in your eyes

They say you'll know
When you find him
When your eyes open so wide
It's nearly blinding
And you won't mind it
Cause he reminds you
Of all those fairytales
You thought you'd left behind you

There's no easy way of knowing
I just couldn't help but show it
Cause you were busy throwing arrows
At my heart
But sometimes you just know it
Even though it's hard to show it
Cause a fire never starts without a spark
And baby you're my spark

Cause I saw love love love in your eyes
I saw love love love in your eyes
You stole my heart
And I don't mind
Cause I saw love love love in your eyes

Ouuuu
Ouuuu
Ouuuu
Ouuuu

They say you'll know
When you find her
When your heart starts racing faster
Than your mind does
And baby mine does
Oh yes mine does
It's nearly bursting at the seams
And I don't mind it

Cause I saw love love love in your eyes
I saw love love love in your eyes
You stole my heart
And I don't mind
Cause I saw love love love in your eyes
And you saw love love love in mine