Foo Fighters - Stacked Actors

Tłumaczenie:

O lustereczko, lusterczko
Stajesz się takie wyraźne
Nareszcie jestem gdzieś pomiędzy
Jestem pod wrażeniem
Co za piękna klatka piersiowa
Nigdy nie zamierzałem robić wielkiej sceny

Czy zrezygnujesz z najnowszych trendów
Wyglądasz tak niechlujnie, gdy ubierasz się w marzenia
Jeden więcej do wynajęcia,
czy wspaniały kłamca?
Myślę, że najwyższy czas żebyśmy wszyscy stali się czyści

Stos martwych aktorów
Ustawionych przy krokwiach
Ustaw tych drani w szeregu
Wszystko, czego chcę, to prawda

Hej, hej, czy możesz poudawać?
Czy możesz sprawić, by to wyglądało jak chcemy?
Hej, hej, czy możesz to wziąć?
Będziemy płakać, gdy one wszystkie umrą jako blondynki.

Boże pobłogosław, ten delikatny bałagan
Tak, ale rzeczy nie zawsze są takie jak się wydają
Jesteś łzawym mędrcem
Twoje słynne przebranie
Nigdy nie wiem, komu mam wierzyć

Spójrz przez to
Tak, ale co zrobić?
Kiedy jesteś tylko kolejną podstarzałą drag queen*?

Stos martwych aktorów
Ustawionych przy krokwiach
Ustaw tych drani w szeregu
Wszystko, czego chcę, to prawda

Hej, hej, czy możesz poudawać?
Czy możesz sprawić, by to wyglądało jak chcemy?
Hej, hej, czy możesz to wziąć?
Będziemy płakać, gdy one wszystkie umrą jako blondynki.


* forma transwestytyzmu w którym mężczyzna upodabnia się strojem i makijażem do kobiety