Flykkiller - Fear

Tłumaczenie:


„Lęk”
Schody upadają
Podłoga ustępuje
Pozwalając mi
Scalić
Ze Słońcem
Oszczędzam
Dla nowego trójwymiaru
Te, które ubrałam
Podzieliło mnie na pół
Moje biodra zamieszały
Pasek zjeżdża w dół
Oddycham wolno
Rolując moje rękawy
Wchodzi we mnie
Walczy
Gołymi dłońmi
Szable są bez lęku
Boję się

Iluzja
Ona ściąga mnie na dno
Czasami życzę
Ty wiesz jak to jest
Kiedy serce skacze
Ty zabijasz damę pik
Codziennie…
Z twoimi pułapkami myśli
Powodem dla bezsenności
By śnić
To przypomina mi

Dzięki nocy
Moje rany eksplodują
W wodzie
Czarniejszej od myśli
Ranię mój dotyk
Moje naboje gryzą
I zaznaczają punkt
Do rozpoczęcia walki
Jestem uciśnięta
Przegapiłam niebo
Dwoje walczy
Rolując ich rękawy
Ich pasy zjeżdżają w dół
Więc biorę
Ich bronie
Strzelam do nich obu
Zaskoczona, że nie spudłowałam

Tekst piosenki:


The Stairs fall
the floor subsides
allowing me
to merge
with the sun
I am saving up
for a new 3D
The one I wear
divides me in half
my hips stir
the belt slides down
I am breathing slowly
rolling my sleeves
come get me
let's fight
bare hands
the sabres are for fearless
I Fear

Illusion
She takes me down
sometimes I wish
You know what it's like
when the heart skips
You kill the Queen of spades
Everyday...
with your mind tricks
the reason for the sleepless
to dream
It reminds me

by night
my wounds explode
into the water
blacker than thoughts
I hurt my torch
my bullet bites
and marks the point
for battle to start
I am crowded
I miss the sky
the two are fighting
rolling their sleeves
their belts slide
So I take
their guns
I shoot them both
surprised, I don't miss