Fairy Tail - Kanpekigu no ne
Tłumaczenie:
Gu no ne!
Zabierz mnie gdzieś!
Dosiądźmy konia,
tylko nas dwoje.
Idź! Idź! Dalej, Romansie!
To smutne,
że moja ukochana lalka
do mnie nie przemówi...
Idź! Idź! Dalej, Romansie!
Za każdym razem, gdy myślę o Tobie,
łzy same płyną...
Jestem beksą,
czyż nie?
Przy księżycu (księżyc)
w nocy (noc)
Ja zawsze (ja zawsze)
Szukam królika!
Gu no ne brak mi słów
(Hej! Hej! Hej!)
Tak bardzo, jakbym była zaczarowana.
Ta miłość jest monologiem,
Z którego nigdy się nie wyrwę.
Gu no ne brak mi słów
(Hej! Hej! Hej!)
Odkąd tak strasznie się zakochałam.
Chciałabym wiedzieć, jakiego czaru mogę użyć,
By dostać się do Ciebie.
Idealne słowa do wypowiedzenia.
Mówiąc krótko,
Zakochałam się jak wariatka!
Chciałabym któregoś dnia móc ci powiedzieć:
"Zdobyłeś mnie."
Słowa podziękowania.
Nic więcej nie mam do powiedzenia!
Tekst piosenki:
Gu no ne
Dokoka e tsuretette
BURIKI no uma ni notte
Futari de
Go Go Lets Go ROMANSU
Kataomoi no DOORU wa
Kotoba ni dekinai kara
Setsunai
Go Go Lets Go ROMANSU
Nanika ga dechau
Yowamushi da ne
Anata no koto
Omou tabi ni
Tsuki no (tsuki no)
Yoru wa (yoru wa)
Itsumo (itsumo)
USAGI o sagashiteru
Gu no ne denai kurai ni
(Hey Hey Hey)
Mahou o kakerareta mitai
Zutto yume kara samenai no
Koi wa hitorigoto
Gu no ne denai kurai ni
(Hey Hey Hey)
KOTENPAN ni suki nan desu
Donna jumon o tonaetara
Tsutawaru no deshou
Kanpeki gu no ne
Ikinari dakishimete
Kakuu no oujisama
Onegai
Go Go Lets Go RABU RABU
Omocha no DAIYAMONDO
KIRA KIRA kagayaku made
Mitsumete
Go Go Lets Go RABU RABU
Tooku ni itemo
Machitsuzukeru
Anata no KISU
Todoku hi made
Hoshi no (hoshi no)
Hikari (hikari)
Terasu (terasu)
HAATO no tabi ni KISU
Gu no ne ano ne sore de ne
(Hey Hey Hey)
Mune ga shimetsukeraretemo
Nazeka totemo shiawase na no
Koi wa FANTAJII
Gu no ne ano ne sore de ne
(Hey Hey Hey)
Mucha ni kusuri nomasarete
KAERU ua BUTA ni natta tte
Anata akiramenai
Suteki na gu no ne
(Shuugou)
(Ichi gu no ne)
(Ni gu no ne)
(San gu no ne)
(Yon gu no ne)
Kanpeki gu no ne
Hey Hey Hey
Gu Gu Gu
Hey Hey Hey
Gu no ne denai kurai ni
(Hey Hey Hey)
Mahou o kakerareta mitai
Zutto yume kara samenai no
Koi wa hitorigoto
Gu no ne denai kurai ni
(Hey Hey Hey)
KOTENPAN ni suki nan desu
Donna jumon o tonaetara
Tsutawaru no deshou
Gu no ne are ya kore ya de
(Hey Hey Hey)
Uzukumatteiru mitai
Anata igai wa mienai no
Koi wa BURAINDO
Gu no ne are ya kore ya de
(Hey Hey Hey)
Mucha kucha ni suki nan desu
Itsuka anata ni iwasetai
Mairimashita nante
Okaeshi gu no ne
(Gu no ne mo denee ze)