Für - One and Twenty

Tłumaczenie:


Kiedy miałem 21 lat
Usłyszałem jak mądry człowiek powiedział
Oddaj korony, funty i centy

Ale nigdy nie oddawaj serca
Pozbądź się pereł i rubinów
Ale zatrzymaj swoje marzenia
Kiedy ja miałem 21 lat
Nikt tak do mnie nie zwykł mówić.

Nie będę próbował pytać Cię dlaczego
Powiedz mi, że wszystko jest ok
Że wszystko pozostało bez zmian.

W niedzielny wieczór, moja ukochana i ja leżelibyśmy
Patrząc na barwne miasto i spoglądając na niebo
Szukając gwiazd, których moglibyśmy nigdy nie odnaleźć
W niedzielny wieczór moja ukochana i ja spletliśmy się ze sobą.

Nie będę próbował pytać Cię dlaczego
Powiedz mi, że wszystko jest ok
Że wszystko pozostało bez zmian.

Nie będę próbował pytać Cię dlaczego
Powiedz mi, że wszystko jest ok
Że wszystko pozostało bez zmian.

Tekst piosenki:


When I was one and twenty
I heard a wise man say
Give crowns and pounds and pennies

But not your heart away
Give pearls away and rubies
But keep your fancy free
When I was one and twenty
No use to talk to me

I won't try to ask you why
Tell me it's okay
Everything's the same

On a Sunday evening, my love and I would lie
See the coloured city and look up at the sky
Looking for the stars that we could never find
On a Sunday evening my love and I entwined

I won't try to ask you why
Tell me it's okay
Everything's the same

I won't try to ask you why
Tell me it's okay
Everything's the same