Tłumaczenie:
Jesteś stworem?
Czy jesteś przyjacielem?
Moja skóra jest taka zimna
Moje włosy się kończą
I chcę, żebyś wiedział
Że nie jesteś taki sam, jak miałem nadzieję
Wczoraj
Czas zamarzł w mojej głowie
Teraz, kiedy już odszedłeś
W moim łóżku jest puste miejsce
A obok mnie
Jest mała dziewczynka bez duszy
Wyciąga swoją rękę
I pokazuje mi swoje serce, które ukradła
Jesteś stworem?
Czy jesteś przyjacielem?
Moja skóra jest taka zimna
Moje włosy się kończą
I chcę, żebyś wiedział
Że nie jesteś taki sam, jak miałem nadzieję
Wczoraj
Czas zamarzł w mojej głowie
Teraz, kiedy już odszedłeś
W moim łóżku jest puste miejsce
Jesteś stworem?
Czy jesteś przyjacielem?
Moja skóra jest taka zimna
Moje włosy się kończą
I chcę, żebyś wiedział
Że nie jesteś taki sam, jak miałem nadzieję
Wierzysz, czy tylko odchodzisz?
Muszę wiedzieć, bo chcę, żebyś odszedł
Jesteś stworem?
Czy jesteś przyjacielem?
Moja skóra jest taka zimna
Moje włosy się kończą
I chcę, żebyś wiedział
Że nie jesteś taki sam, jak miałem nadzieję
Jesteś stworem?
Czy jesteś przyjacielem?
Moja skóra jest taka zimna
Moje włosy się kończą
I chcę, żebyś wiedział
Że nie jesteś taki sam, jak miałem nadzieję
Tekst piosenki:
[Chorus]
Are you a creature
Or are you a friend
My skin feels so cold
And my hairs are on end
And I want you to know
You're not the same as I hoped anymore
[Verse 1]
Yesterday
Time was frozen in my head
Now that you're gone
There's an empty space in my bed
And next to me
There's a little girl with no soul
She holds out her hand
And shows me her heart that she stole
[Chorus]
Are you a creature
Or are you a friend
My skin feels so cold
And my hairs are on end
And I want you to know
You're not the same as I hoped anymore
[Verse 2]
Yesterday
Time was frozen in my head
Now that you're gone
There's an empty space in my bed
[Chorus]
Are you a creature
Or are you a friend
My skin feels so cold
And my hairs are on end
And I want you to know
You're not the same as I hoped anymore
[Bridge]
Are you believin' or are you just leavin'
I need to know 'cause I want you to go
[Chorus]
Are you a creature
Or are you a friend
My skin feels so cold
And my hairs are on end
And I want you to know
You're not the same as I hoped anymore
[Chorus]
Are you a creature
Or are you a friend
My skin feels so cold
And my hairs are on end
And I want you to know
You're not the same as I hoped anymore