Extreme Music - Inside Of Me

Tłumaczenie:


Noc jest taka czarna
Nie widzę dwóch stóp przede mną
Zgubiłem drogę
Nie ma drogi do wyzdrowienia

Złamane plecy
Nikt nie widzi, że cierpię
Moje życie jest zepsute
Pewnego dnia te ściany zaczną się zapadać

CHORUS
Wewnątrz mnie
Kopię głęboko
Gdzieś tam jest we mnie światło

Wewnątrz mnie
Tak trudno dostrzec
Gdzieś tam jest we mnie światło.

V2
Gorąco i zimno
Pocę się, aż moje kości zaczynają drżeć
Przeszukaj moją duszę
Gdzieś tam migocze światło

Roztopić śnieg
Czarny jak lód, który jest na ziemi
Droga jest zamknięta
Lepiej się nigdzie nie ruszaj

CHORUS
Wewnątrz mnie
Kopię głęboko
Gdzieś tam jest we mnie światło

Wewnątrz mnie
Tak trudno to dostrzec
Gdzieś tam jest we mnie światło

BRIDGE (MOST)
Szukam wszędzie
Moje wizje są trudne do wyjaśnienia
Pod moim spojrzeniem jest czarno
Szukam, ale nic tam nie ma
Szukam, ale nic tam nie ma

Tekst piosenki:


Night’s so black
Can’t see two feet in front of me
Lost the path
There’s no road to recovery

Broke my back
No one can see I’m suffering
My life’s off track
One day these walls will start caving in

CHORUS
Inside of me
I’m digging deep
Somewhere there’s a light inside of me

Inside of me
So hard to see
Somewhere there’s a light inside of me

V2
Hot and cold
Sweat till my bones start shivering
Search my soul
Somewhere a light is flickering

Melt the snow
Black as the ice that’s on the ground
Road is closed
Nowhere to go better turn around

CHORUS
Inside of me
I’m digging deep
Somewhere there’s a light inside of me

Inside of me
So hard to see
Somewhere there’s a light inside of me

BRIDGE
I’m searching everywhere
My visions hard to clear
There’s black beneath my stare
I’m search but nothing’s there
I search but nothing’s there