Exlibris - Omega Point
Tłumaczenie:
Nadszedł czas by spalić mosty (bez drogi wstecz)
Nie ma w nas żalu gdy odchodzimy z zachodzącym słońcem
Osiągneliśmy punkt bez odwrotu (nie można zawrócić)
Wszystko staje się jasne kiedy szkoda zostaje wyrządzona
Zabierz mnie wyżej
Zobaczmy ja niebiosa płoną
Zanim spadną z nieboskłonu
Czas pokaże
Czy wszystko co wiedzieliśmy było tylko kłamstwem
Zabierz mnie głębiej
Pozwólmy stronnicom płonąć
Przynieść światło do świata ślepoty
Bo w końcu
To będzie dom dla naszego rodzaju
Nie da się przywrócić tego co utracone (wszystko przepadło)
Nie ma braw na koniec tego spektaklu
Na wszystkie rzeki które pokonaliśmy (idziemy dalej)
To właśnie ta nas zmyje
Zabierz mnie wyżej
Zobaczmy ja niebiosa płoną
Zanim spadną z nieboskłonu
Czas pokaże
Czy wszystko co wiedzieliśmy było tylko kłamstwem
Zabierz mnie głębiej
Pozwólmy stronnicom płonąć
Przynieść światło do świata ślepoty
Bo w końcu
To będzie dom dla naszego rodzaju
Nadszedł czas by uczyć się na własnych błędach (bez żalu)
Być własnymi zbawicielami, zmienić zasady gry
To co się nie wygnie, może się tylko złamać (bez słabości)
To nie tak zapamiętają nasze imiona.
Zabierz mnie wyżej
Zobaczmy ja niebiosa płoną
Zanim spadną z nieboskłonu
Czas pokaże
Czy wszystko co wiedzieliśmy było tylko kłamstwem
Zabierz mnie głębiej
Pozwólmy stronnicom płonąć
Przynieść światło do świata ślepoty
Bo w końcu
To będzie dom dla naszego rodzaju
Tekst piosenki:
It's time to let the bridges burn (no way back)
Have no regrets as we go down with the sun
We've reached the point of no return (can't turn back)
All becomes clear when the damage is done
Take me higher
Let's watch heaven burn
Before it falls down from the sky
Time will tell
If all that we knew was just lies
Take me deeper
Let's make pages turn
Bring light to the world of the blind
In the end
This will be a home to our kind
No way to bring back what is lost (it's all gone)
There's no applause at the end of this play
Of all the rivers we have crossed (we move on)
This is the one that will wash us away
Take me higher
Let's watch heaven burn
Before it falls down from the sky
Time will tell
If all that we knew was just lies
Take me deeper
Let's make pages turn
Bring light to the world of the blind
In the end
This will be a home to our kind
It's time to learn from our mistakes (no regrets)
Be our own saviours, change the rules of the game
What doesn't bend can only break (no weakness)
That is not how they'll remember our names
Take me higher
Let's watch heaven burn
Before it falls down from the sky
Time will tell
If all that we knew was just lies
Take me deeper
Let's make pages turn
Bring light to the world of the blind
In the end
This will be a home to our kind