Exlibris - All Guts, No Glory

Tłumaczenie:


Każdy dzień wydaje się ostatnim
Ale każda noc to inna historia
Wczorajsze wspomnienia znikają tak szybko
w mgle poranka

Nie chodzi o to, jak mocno uderzymy o ziemię
Tylko o to, że zawsze wrócimy po więcej
To oddziela nas od przegranych

Jesteśmy królami bez koron
Nigdy nie uda Ci się nas pokonać
Zawsze u swego boku
Ukryjcie swoje córki, Ukryje swoje żony
Jesteśmy hałasem, który nigdy nie umiera
Tymi, których odrzuciło piekło

Nie ma czasu na słabość, nie ma czasu aby się zatrzymać
Pełni wiary i dumni stoimy za tobą
Piekielne zrzeszenie , zostało zbudowane by trwać
Poprzez mgłę nieszczęścia

To nie jest nigdzie w pobliżu końca
Nie się nie złamiemy, Nigdy się nie ugniemy
Dopóki diabeł nie pozna naszego imienia

Jesteśmy królami bez koron
Nigdy nie uda Ci się nas pokonać
Zawsze u swego boku
Ukryjcie swoje córki, Ukryje swoje żony
Jesteśmy hałasem, który nigdy nie umiera
Tymi, których odrzuciło piekło

Jesteśmy królami bez koron
Nigdy nie uda Ci się nas pokonać
Zawsze u swego boku
Ukryjcie swoje córki, Ukryje swoje żony
Jesteśmy hałasem, który nigdy nie umiera
Tymi, których odrzuciło piekło

Tekst piosenki:


Every day might seem like the last
But every night’s a different story
Yesterday’s memories fading so fast
In the mists of the morning

It’s not how hard we hit the floor
It’s that we’re always back for more
That separates us from the lost

We are kings without crowns
You can never bring us down
Forever side by side
Hide your daughters, hide your wives
We’re the noise that never dies
The ones that hell denied

No time for weakness, no time to stop
Faithful and proud we stand before you
Unholy union was built to last
Through the haze of misfortune

This is nowhere near the end
We won’t break, we’ll never bend
Until the devil knows our name

We are kings without crowns
You can never bring us down
Forever side by side
Hide your daughters, hide your wives
We’re the noise that never dies
The ones that hell denied

We are kings without crowns
You can never bring us down
Forever side by side
Hide your daughters, hide your wives
We’re the noise that never dies
The ones that hell denied