Ewelina Lisowska - The Way I Do

Tłumaczenie:


Powiedz mi czy to jest tak niemożliwe
Jedyne co chcę wydaje się nieosiągalne
Powiedz mi, dlaczego zawsze jest niedostępny
Szczerze mówiąc, to tak typowe

To jakbym się czołgała po potłuczonym szkle
Próbując się podgrzać
Wydaje się, że się rozbije
Za każdym razem, jak się zakochuję

Chcę tylko człowieka, który pokocha mnie jak ja jego
Czy to zbyt wiele do poprosić o tego jednego, którego kochasz.
Bo miłość to nie miłość miłość, jeśli nie wiesz, że to wzajemne
Chcę po prostu człowieka, który mnie pokocha, naprawdę i prawdziwie
Tak jak ja

Powiedz mi, dlaczego mam iść na kompromis
Zawsze muszę dostać to, co chcę
Powiedz mi, dlaczego miłość czyni mnie samotnym
I dlaczego doskonała miłość
Nadal nie chce do mnie przyjść
Więc zaczynam od nowa
Daję to wszystko, co mam
I nawet licząc ile razy byłam rozbiłam się
Nie zrezygnuję z miłości

Chcę tylko człowieka, który pokocha mnie jak ja jego
Czy to zbyt wiele do poprosić o tego jednego, którego kochasz.
Bo miłość to nie miłość miłość, jeśli nie wiesz, że to wzajemne
Chcę po prostu człowieka, który mnie pokocha, naprawdę i prawdziwie
Tak jak ja

Chcę tylko człowieka, który pokocha mnie jak ja jego
Czy to zbyt wiele do poprosić o tego jednego, którego kochasz.
Bo miłość to nie miłość miłość, jeśli nie wiesz, że to wzajemne
Chcę po prostu człowieka, który mnie pokocha, naprawdę i prawdziwie
Tak jak ja
Chcę tylko człowieka, który pokocha mnie jak ja jego
Czy to zbyt wiele do poprosić o tego jednego, którego kochasz.
Bo miłość to nie miłość miłość, jeśli nie wiesz, że to wzajemne
Chcę po prostu człowieka, który mnie pokocha, naprawdę i prawdziwie
Tak jak ja

Tekst piosenki:


Tell me is it that impossiblee
The only thing I want seems unachievable
Tell me why he's always unavailable
Honestly, it's so typical

It's like I'm crawling on broken glass
Trying to het myself up
It seems like I'm bound to crash
Every time I fall in love

I just want a man that loves to love me back the way I do
Is it way too much to ask to have the one you're really into
Cause love's not love enough less you know it's mutual
I just want a man that love's to love me back, real and true
The way I do

Tell me why I have to compromise
Everything I need to get what I want
Tell me why loving makes me lonelier
And why the perfect love
Still don't make a cut
So I'm starting again from scratch
I'm giving it all I got
And even counting the times I've crashed
I'm not giving up on love

I just want a man that loves to love me back the way I do
Is it way too much to ask to have the one you're really into
Cause love's not love enough less you know it's mutual
I just want a man that love's to love me back, real and true
The way I do

I just want a man that loves to love me back the way I do
Cause love's not love enough less you know it's mutual
I just want a man that love's to love me back, real and true
The way I do
I just want a man that loves to love me back the way I do
Is it way too much to ask to have the one you're really into
Cause love's not love enough less you know it's mutual
I just want a man that love's to love me back, real and true
The way I do