Ewa Farna - Málo se známe

Tłumaczenie:


Rano otwieram oczy
I choć wiem, kto wie, gdzie i z kim
Czuję, że to nie wystarczy
Dlaczego nic nie dzieje się poza ekranem
Bez interakcji, jesteśmy po prostu ludźmi, którzy się zawstydzają

UuUu
W sercu mamy zamek
UuUu
Mało jest wiadomo

Stop!
Zatrzymaj się na chwilę
Zatrzymaj się na parę słów
Czas płynie między palcami
Więc weź go ze mną
Stop!
Bądź na tyle uprzejmy
aby zatrzymać się na chwilę
Czas między naszymi palcami
Mało jest znany

Czasem jesteśmy zimni jak kamień
Nie pozwalamy tylko komuś innemu
Jesteśmy tylko mili dla tego, co znamy
Jesteśmy dobrzy tylko w naszej bańce
A kiedy ktoś inny na niego dziwnie patrzy, dziwnie na niego patrzymy
Jesteśmy po prostu ludźmi, którzy się wstydzą

UuUu
W sercu mamy zamek
UuUu
Tak Mało jest wiadomo

Stop!
Zatrzymaj się na chwilę
Zatrzymaj się na parę słów
Czas płynie między palcami
Więc weź go ze mną
Stop!
Bądź na tyle uprzejmy
aby zatrzymać się na chwilę
Czas między naszymi palcami
Mało jest znany

Tak, Zatrzymaj się na chwilę
Zatrzymaj się na parę słów
Czas płynie między palcami
Więc weź go ze mną
Stop!
Bądź na tyle uprzejmy
i zatrzymaj się na chwilę
Czas płynie między palcami
więc weź go ze mną
Więc zatrzymaj go ze mną
zatrzymaj się na chwilę
Czas między naszymi palcami
Mało jest znany

Tekst piosenki:


Otevřu oči je ráno
A i když o všech vím, kdo co kde a s kým
mám pocit, že je to málo
Proč mimo displeje se nic neděje
Žádná interakce, jsme jen lidi co se před sebou stydí

UuUu
máme snad na srdci zámek
UuUu
málo se známe

Zastav!
Na chvíli se zastav
Na pár slov se zastav
Čas mezi prsty protéka
Tak ho se mnou
zastav!
Bud' tak laskav
a na moment se zastav
Čas mezi prsty protéka
málo se známe

Někdy jsme chladní jak kámen
Přece si nepustíme k tělu jen tak někoho
Jsme milí jen k těm co známe
Je nám dobře jedině ve svý bublině
A když je někdo jinej hned kouknem divně na něj
Jsme jen lidi co se stydí

UuUu
máme snad na srdci zámek
UuUu
tak málo se známe

Zastav!
Na chvíli se zastav
Na pár slov se zastav
Čas mezi prsty protéka
A-Tak ho se mnou
zastav!
Bud' tak laskav
a na moment se zastav
Čas mezi prsty protéka
málo se známe

Tak, na chvíli se zastav
Na pár slov se zastav
Čas mezi prsty protéka
A tak ho se mnou
zastav!
Bud' tak laskav
a na moment se zastav
Čas mezi prsty protéka
Tak ho se mnou
A tak ho se mnou zastav
Na moment se zastav
Čas mezi prsty protéka
Málo se známe