Evans Blue - Bulletproof

Tłumaczenie:


Szukając słów
ogarniając to znaczenie
głodząc się do bólu
usuwasz uczucia
zamieniasz komfort
z fałszywym poczuciem ofiary
czekasz na swój ruch
na gwarancję rzutu kostką.

Dlaczego nie możesz dać mi fałszywego powodu
dlaczego wybierasz obwinianie mnie za wszystkie razy, gdy się chowałaś
Nie możesz pomylić mnie dziś z wrogiem

Jakie to uczucie
co to dla ciebie znaczy
twoje serce jest prawdziwe
i nie jest kuloodporne
Nie możesz ukryć wszystkich tych rzeczy,
które robisz gdy się staczasz

Ukrywając myśli
zwątpienia i zmieszania
Lękając się straconego
Bezinteresowny wniosek
Oczekujesz porażki
Tworzysz własny apetyt
chronisz go w całości
zrobisz wszystko, by wygrać walkę

Dlaczego nie możesz dać mi fałszywego powodu
dlaczego wybierasz obwinianie mnie za wszystkie razy, gdy się chowałaś
Nie możesz pomylić mnie dziś z wrogiem

Jakie to uczucie
co to dla ciebie znaczy
twoje serce jest prawdziwe
i nie jest kuloodporne
Nie możesz ukryć wszystkich tych rzeczy,
które robisz gdy się staczasz (x2)

Tekst piosenki:


Searching for words
Embracing their meaning
Starving for hurt
Erasing your feelings
Replacing comfort
With a false sense of sacrifice
Waiting your turn
For a guarantee to roll the dice

Why can't you fake me a reason why
You choose to blame me for all the times you hide
You can't mistake me for the enemy tonight

How does it feel
What does it mean to you
Your heart is real
It isn't bulletproof
You can't conceal all of the things you do
On your way down

Harboring thoughts
Of doubt and confusion
Fearing what's lost
A selfless conclusion
You're awaiting the fall
Creating your own appetite
You're saving it all
You'll do anything to win the fight

Why can't you fake me a reason why
You choose to blame me for all the times you hide
You can't mistake me for the enemy tonight

How does it feel
What does it mean to you
Your heart is real
It isn't bulletproof
You can't conceal all of the things you do
On your way down [x2]