Eric Clapton - You were there

Tłumaczenie:

Eric Clapton - Byłeś tam

Pokonaliśmy dystans,
Tak, zrobiliśmy dzień.
Zrobiłeś różnicę
Bo znalazłeś sposób.

Bez twojej mądrości
Panie, gdzie byśmy byli?
Zagubiony na pustyni,
Gdzieś na morzu.

Ale byłeś tam
Przez dni wina i szaleństwa,
Kiedy zawsze cię poniżałem.
Byłeś tam
Poprzez moje radości i mój smutek
I nigdy mnie nie zawiodłeś.

Znalazłeś znaczenie
I pomógł mi zobaczyć
Dokąd zmierzałem
Wszystko, czym mogłem być.

Bez pozwolenia
Przekręciłeś klucz.
Wspiąłeś się na ścianę więzienia
Głęboko we mnie.

Byłeś tam
Przez dni wina i szaleństwa
Kiedy się odwrócę i postawię, postawię cię.
Byłeś tam
Poprzez moje radości i mój smutek
I nigdy mnie nie zawiodłeś.

Byłeś tam
Przez dni wina i szaleństwa
Kiedy się odwrócę i postawię, postawię cię.
Byłeś tam
Poprzez moje radości i mój smutek
I nigdy mnie nie zawiodłeś.
Zawiedź mnie.

Byłeś tam.
Byłeś tam.
Byłeś tam.

Tekst piosenki:

We made the distance,
Yeah, we made the day.
You made all the difference
'Cause you found the way.

Without your wisdom
Lord, where would we be
Lost in the wilderness,
Somewhere out at sea.

But you were there
Through the days of wine and madness,
When I'd always put you down.
You were there
Through my joys and my sadness
And you never let me down.

You found the meaning
And helped me to see
Where I was going to
All that I could be.

Without permission
You turned the key.
You climbed the prison wall
Deep inside of me.

You were there
Through the days of wine and madness
When I'd turn and put, put you down.
You were there
Through my joys and my sadness
And you never let me down.

You were there
Through the days of wine and madness
When I'd turn and put, put you down.
You were there
Through my joys and my sadness
And you never let me down.
Let me down.

You were there.
You were there.
You were there.