Eric Clapton - Little Man You've Had A Busy Day

Tłumaczenie:


~~~~♫♫♫ ~~~~
Wiem dlaczego płaczesz, wiem czemu jesteś smutny
Ktoś ci zabrał twój samochodzik
Pora iść już spać
Mały mężczyzno, miałeś ciężki dzień

Ktoś ci zabrał kulki, powiem ci, co zrobimy
Tata zaraz kupi Ci nowe
Pora iść już spać
Mały mężczyzno, miałeś ciężki dzień

Odłóż swe żołnierzyki, bitwa została wygrana
Wróg jest poza zasięgiem wzroku
Chodźmy już żołnierzu, odłóż swoją broń
Wojna się na dzisiaj skończyła

Czas zatrzymać spiski, twój dzień się zakończył
Posłuchaj jak adapter cicho gra
Jest pora iść już śnić
Mały mężczyzno, miałeś ciężki dzień

~~~~♫♫♫ ~~~~

Czas zatrzymać spiski, twój dzień się zakończył
Posłuchaj jak adapter cicho gra
Jest pora iść już śnić
Mały mężczyzno, miałeś ciężki dzień...
Jest pora iść już śnić
Mały mężczyzno, miałeś ciężki dzień...

copyright © basiabijou

Tekst piosenki:


~~~~♫♫♫ ~~~~
I know why you're cryin', I know why you're blue
Someone took your kiddy-car away
Time to go to sleep now,
Little man, you've had a busy day.

Someone took your marbles, tell you what we'll do
Dad'll buy you new ones right away
Time to go to sleep now,
Little man, you've had a busy day.

Put away your soldiers, the battle has been won
The enemy is out of sight
Come along now soldier and put away your gun
The war is over for tonight.

Time to stop your schemin', time your day was through
Listen to the jukebox softly play
It’s time to go to sleep now,
Little man, you've had a busy day.

~~~~♫♫♫ ~~~~

Time to stop your schemin', time your day was through
Listen to the jukebox softly play
It’s time to go to sleep now,
Little man, you've had a busy day....
It’s time to go to sleep now,
Little man, you've had a busy day....

edycja tekstu © basiabijou