Eric Clapton - Find myself

Tłumaczenie:


Długo wracaliśmy do domu, trzymałaś moją dłoń
Dni tak pełne wszystkich naszych planów
Spacerowaliśmy ponad zielenią, ponad dniami
Dzieliliśmy marzenie, któremu pozwoliłem się wymknąć

Muszę odnaleźć siebie
Muszę odnaleźć siebie
Nic nie da rozglądanie się po innych
Gdyż będę samotny, dopóki nie odnajdę siebie

Byłeś kimś, kto wiedział zbyt dużo, by o tym mówić
Tyluż rzeczy nauczyłam się od ciebie
Tylu rzeczy, których nie potrafię zapomnieć
Głęboko w moim sercu wciąż są jeszcze częścią mnie

Pomogły mi odnaleźć siebie
Pomogły mi odnaleźć siebie
Nic nie da rozglądanie się po innych
Gdyż będę samotna, dopóki nie odnajdę siebie

Zbyt wiele lat upłynęło bez słowa
Próbowałem ukrywać się za tym, o czym słyszałem
A teraz prawda została wszystkim objawiona:
Że przez cały ten czas ty wierzyłaś we mnie

Pomogłaś mi odnaleźć siebie
Musiałem to zrobić
Nic nie da rozglądanie się po innych
Gdyż będę samotny, dopóki nie odnajdę siebie

Muszę odnaleźć siebie
Muszę odnaleźć siebie
Nic nie da rozglądanie się po innych
Gdyż będę samotny, dopóki nie odnajdę siebie

Tekst piosenki:


We took the long way home, you held my hand,
The days so full of all the things we had planned.
We walked beyond the green, beyond the day.
We shared a dream that I let slip away.

I had to find myself.
I had to find myself.
No use looking for no one else,
'Cause I'll be lonely till I find myself.

You were the man who knew too much to say.
So many things that I learned came your way.
These things I know that I can't forget,
Deep in my heart, they're a part of me yet.

They helpedm e find myself.
They helped me find myself.
No use looking for no one else,
'Cause I'll be lonely till I find myself.

Too many years rolled by without a word.
I tried to hide behind things that I'd heard.
And now the truth is clear for all to see
That through it all, it was you believed in me.

You helped me find myself.
I had to find myself.
No use looking for no one else,
'Cause I'll be lonely till I find myself.

I got to find myself.
I got to find myself.
No use looking for no one else,
'Cause I'll be lonely till I find myself