Equestria girls - Time to Come Together

Tłumaczenie:


Musimy trzymać się dziewczyny
ten świat tylko wspólnie naprawimy
więc zamiast tak bezczynnie stać
ty też chodź, musimy przykład dać

do pracy już bierzemy się
myślałaś wszystko idzie źle
myliłaś się, bo widzisz dziś
przyjaciół masz, pomogą ci

pokażmy innym, że myślimy sercem
przyłącz się, bo razem stać nas na więcej
pokażmy innym, że jest moc
zaśpiewaj z nami, dzisiaj z nami chodź

(spójrz) spójrz jak nasz (świat) świat pięknieje
(sny) kiedy wspólne sny, wspólne są nadzieje
(spójrz) spójrz jak nasz (świat) świat pięknieje
(gdy) gdy przyjaciel do nas się śmieje, śmieje, śmieje, śmieje

do pracy już bierzemy się
myślałaś wszystko idzie źle
myliłaś się, bo widzisz dziś
przyjaciół masz, pomogą ci

do pracy już bierzemy się
myślałaś wszystko idzie źle
myliłaś się, bo widzisz że
masz nas, a inni przyłączą się

Tekst piosenki:


[Twilight Sparkle]
It's time for us to come together
It's the only way that things will get better
It's time for us to take a stand
So come on and lend a helping hand

[All]
Fix it up
Yeah, it's all right
We'll get it ready by tonight
Mix it up
Yeah, help a friend
We'll come together in the end

[Pinkie Pie]
It's time to show that we've got school spirit
Raise your voice and let everyone hear it
[Applejack]
It's time to show that we're strong
[Rarity]
So come on, everybody, sing along

[All]
(Look...) Look how we've all come together
(Things...) Things are only just starting to get better
(Look...) Look how we've all come together
(Things...) Things are only gonna get better, better, better, better!
(We... will...) Fix it up, yeah, it's all right
(Come... together, together...) We'll get it ready by tonight
(We... will...) Mix it up, yeah, help a friend
(Come... together, together...) We'll come together in the end
(We... will...) Fix it up, yeah, it's all right
(Come... together, together...) We'll get it ready by tonight
(We... will...) Mix it up, yeah, help a friend
(Come... together, together...) We'll come together, together now!