Enrique Iglesias - Unwell

Tłumaczenie:


Chory

Czuję się trochę pusty, wyglądam na wgniecionego
Teraz, kiedy cię nie ma
Utknęłam we wszystkich swoich żalach
Jestem trochę wyczerpany
Teraz, kiedy cię nie ma
Nie chcę nic czuć
Chyba, że ​​poczuję twoje ciało
Nie chcę nic czuć
Chyba, że ​​poczuję twoje ciało

[Chór]
Bo wszyscy moi przyjaciele znów się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie
Bo wszyscy moi przyjaciele znów się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie

[Po refrenie]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Zwrotka 2]
Poczułem się samotny
Zaczynam tęsknić za domem
Teraz, kiedy cię nie ma
Myśląc o weekendach
Budzę się w twoim łóżku, wciąż trzymając się
Zbyt rozbity przez moje emocje
Ale tak sobie radzę
Bo nie chcę nic czuć
Chyba, że ​​poczuję twoje ciało

[Chór]
Bo wszyscy moi przyjaciele znów się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie
Bo wszyscy moi przyjaciele znów się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie

[Po refrenie]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Most]
Czuję się trochę pusty, wyglądam na wgniecionego
Teraz, kiedy cię nie ma
Gromadzę swoje żale
Jestem trochę wyczerpany
Teraz, kiedy cię nie ma

[Chór]
Bo wszyscy moi przyjaciele znów się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie
Bo wszyscy moi przyjaciele znów się martwią
Wiedzą, że nie jest mi dobrze bez ciebie

[Po refrenie]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Zakończenie]
Jest mi źle, jest mi źle, jest mi źle bez ciebie
Nie, jest mi źle, jest mi źle, jest mi źle bez ciebie

Tekst piosenki:


[Verse 1]
I'm feeling kinda empty, looking kinda dented
Now that you're gone
I'm stuck on all my regrets
I'm a bit depleted
Now that you're gone
I don't wanna feel a thing
Unless I'm feeling your body
I don't wanna feel a thing
Unless I'm feeling your body

[Chorus]
'Cause all of my friends are worried again
They know I'm not well without you
'Cause all of my friends are worried again
They know I'm not well without you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
I've been feeling lonely
Getting kind of homesick
Now that you're gone
Thinking about the weekends
Waking up in your bed, still holding on
Too broken down by my emotions
But that's the way I'm coping
'Cause I don't wanna feel a thing
Unless I'm feeling your body

[Chorus]
'Cause all of my friends arе worried again
They know I'm not well without you
'Causе all of my friends are worried again
They know I'm not well without you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Bridge]
I'm feeling kinda empty, looking kinda dented
Now that you're gone
I'm stacking up my regrets
I'm a bit depleted
Now that you're gone

[Chorus]
'Cause all of my friends are worried again
They know I'm not well without you
'Cause all of my friends are worried again
They know I'm not well without you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
I'm unwell, I'm unwell, I'm unwell without you
No, I'm unwell, I'm unwell, I'm unwell without you