Enrico Macias - Solenzara
Tłumaczenie:
Na plaży Solenzara
Spotkaliśmy się
Rybaka z jego gitarą
Śpiewających w letnią noc
Tę słodką melodię
Na plaży Solenzara
Każdego wieczora tańczyliśmy
A w dniu twojego wyjazdu
Zdałem sobie sprawę, że cię kocham
I już cię nie opuściłem
W Solenzara
O, jakie to słodkie szczęście
W Solenzara
Nie ma piękniejszego miejsca
Kiedy słyszę tę melodię
Która dała mi tyle radości
Więc wiem, że tej nocy
Nasza miłość nabrała życia
W sercu Solenzary
W Solenzara
Będę wracał każdego lata
W Solenzara
Nie ma piękniejszego miejsca
Nie ma piękniejszego miejsca
Tekst piosenki:
Sur la plag' de Solenzara
Nous nous sommes rencontrés
Un pêcheur et sa guitare
Chantaient dans la nuit d'été
Cette douce mélopée
Sur la plag' de Solenzara
Chaque soir on a dansé
Et le jour de ton départ
J'ai compris que je t'aimais
Et je ne t'ai plus quitée
À Solenzara
Oh ! chi dolce felicita
À Solenzara
Più bènum si posta
Quand j'entends la mélodie
Qui m'a donné tant de joie
Je sais que cette nuit-là
Notre amour a pris sa vie
Au cæur de Solenzara
À Solenzara
J'y reviendrai tous les étés
À Solenzara
Più bènum si posta
Più bènum si posta