Tłumaczenie:
Zwrotka 1:
Biegam wokół w kółko, nie mogę cię wybić z mojej głowy
Walczę z tym połączeniem, ale emocje ciągle mnie przyciągają
Próbuję się oprzeć tobie
Aż usłyszę cię
Stuk, stuk - wracasz teraz do moich drzwi
Popadam w nawyki, które już przełamałam, ohh
Przed refrenem:
Ty po prostu sprawiasz, że
Poruszam się w zwolnionym tempie
Z powrotem na początek
Refren:
Kolejna runda, bo nigdy się nie poddajemy
Mógłbym to zamknąć, ale zbytnio tego pragnę
Jestem niewolnikiem rytmu, nie mogę się oderwać
Kolejna runda wylewa się z mojego kubka
Wypijam ją, ale nigdy to nie wystarcza
Jestem niewolnikiem rytmu, nie mogę się oderwać
Uwięziony w
Miłosnym cyklu
La-la-la-la-la-Miłosny cykl Miłości
Miłosny cykl Miłości
Zwrotka 2:
Myślałem, że powiedziałem ci, że musimy trzymać się jasnych intencji
Im bardziej próbuję trzymać od ciebie ręce,
Tym bardziej chcę, żebyś była tu
Nie mogę przerwać cyklu
Uwięziony w ekstazie
NIE, stop, stop
Już tego nie zniosę
Stawiasz mnie przed pytaniem
Po co to robimy?
Refren:
Kolejna runda, bo nigdy się nie poddajemy
Mógłbym to zamknąć, ale zbytnio tego pragnę
Jestem niewolnikiem rytmu, nie mogę się oderwać
Kolejna runda wylewa się z mojego kubka
Wypijam ją, ale nigdy to nie wystarcza
Jestem niewolnikiem rytmu, nie mogę się oderwać
Uwięziony w
Miłosnym cyklu
La-la-la-la-la-Miłosny cykl Miłości
Miłosny cykl Miłości
Po refrenie:
Jeszcze raz
Hey, Hey
Miłosny cykl
Miłosny cykl
Miłości
Tekst piosenki:
Verse 1:
Running around in circles I just can't' get you out of my head
Fight the connection but the emotion keeps on pulling me in
Try to resist you
Util I hear you
Knock, knock back in my door now
I'm falling into habits that I broke through, ohh
Pre:
You just keep me
Moving in slow motion
Right back at the start
Chorus:
Another round cause we never give up
Would shut it down but I want it too much
I'm a slave to the rhythm I can't break away
Another round spillin' outta my cup
I take it down but it's never enough
I'm a slave to the rhythm I can't break away
You got me stuck in a
Love Cycle
La-la-la-la-la-Love Cycle Love
Love Cycle Love
Verse 2:
Thought that I told you we were suppose to keep our intentions clear
The more that I try to keep my hands off you
The more that I want you here
Can't break the cycle
Stuck on a high
NO, stop, stop
Can't take it no more no
You made me question
What are we doing this for?
Chorus:
Another round cause we never give up
Would shut it down but I want it too much
I'm a slave to the rhythm I can't break away
Another round spillin' outta my cup
I take it down but it's never enough
I'm a slave to the rhythm I can't break away
You got me stuck in a
Love Cycle
La-la-la-la-la-Love Cycle Love
Love Cycle Love
Post Chorus:
One more time
Hey, Hey
Love Cycle
Love Cycle
Love