Enhypen - Attention, please!

Tłumaczenie:


Mów, co chcesz, spójrz na mnie
Odrzucam obojętność
Chcę, żeby wszyscy mnie pragnęli
Spośród nich, szczególnie twoje serce

Patrzyłem tylko na ciebie z tego miejsca
Proszę spójrz na mnie, informatorze informatora
Nie mam odwagi, by pierwszy do ciebie podejść
Mam nadzieję, że zauważysz moje uczucia do ciebie

Wszyscy patrzą na mnie
Chcę tego wszystkiego, popularności i miłości
Och, nie! Nie wiem, co zrobić
Pokręcony sen (Do dzieła!)

Uwaga, proszę!
Zwróćcie na mnie wszyscy uwagę
Wszyscy zwróćcie ją całkowicie na mnie
Dalej, dalej

Ale dlaczego ty
Udajesz, że mnie nie widzisz
Dlaczego mnie nie widzisz
Panika, panika

(To lecimy)
Stoję na rozdrożu (stoję tutaj)
Nie mogę nawet drgnąć (uratuj mnie, proszę)
Zaczynam mieć dylemat (o taki)
Obawiam się, że na serio stracę głowę

Zwiększam Obserwacje i Like (polub to)
Im bliżej jestem swego marzenia
Wydaje się, że się od ciebie oddalam
Mówisz, że to po prostu uciążliwe

Uwaga, proszę!
Zwróćcie na mnie wszyscy uwagę
Wszyscy zwróćcie ją całkowicie na mnie
Dalej, dalej

Ale dlaczego ty
Udajesz, że mnie nie widzisz
Dlaczego mnie nie widzisz
Panika, panika

(To lecimy)
Stoję na rozdrożu (stoję tutaj)
Nie mogę nawet drgnąć (uratuj mnie, proszę)
Zaczynam mieć dylemat (o taki)
Obawiam się, że na serio stracę głowę

(Lecimy!)

Uwaga, proszę!
Zwróćcie na mnie wszyscy uwagę
Wszyscy zwróćcie ją całkowicie na mnie
Dalej, dalej

Ale dlaczego ty
Udajesz, że mnie nie widzisz
Dlaczego mnie nie widzisz
Panika, panika

(To lecimy)
Stoję na rozdrożu (stoję tutaj)
Nie mogę nawet drgnąć (uratuj mnie, proszę)
Zaczynam mieć dylemat (o taki)
Obawiam się, że na serio stracę głowę

Tekst piosenki:


Say what you want 날 바라봐
난 무관심은 사양해
모두 날 원하길 원해
그중에 특히 네 맘을

여기서 쭉 너만 보고 있잖아
인싸 중에 인싸인 나를 좀 봐 봐
먼저 다가갈 용기는 없지만
알아채 주길 너를 향한 내 맘을

모두가 날 바라봐 줘
인기와 사랑 난 전부 다 갖고 싶어
Oh no! I don't know what to do
꼬여버린 꿈 (Let’s go!)

Attention please!
모두 날 주목해
싹 다 날 주목해
Get it Get it

근데 대체 너는 왜
나를 못 본 척해
왜 또 못 본 척해
Panic Panic

(Here we go-o-o)
갈림길에 서서 (여기 서서)
꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀)
딜레마에 빠져 (이러다가)
진짜 전부 다 잃을까 겁나

늘어난 Follow & Heart (좋아요 꾹)
내 꿈과 가까워질수록
너와는 점점 멀어지는 느낌
부담스럽고 막 그렇대

모두가 날 바라봐 줘
인기와 사랑 난 전부 다 갖고 싶어
Oh no! I don't know what to do
꼬여버린 꿈 (Let’s go!)

Attention please!
모두 날 주목해
싹 다 날 주목해
Get it Get it

근데 대체 너는 왜
나를 못 본 척해
왜 또 못 본 척해
Panic Panic

(Here we go-o-o)
갈림길에 서서 (여기 서서)
꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀)
딜레마에 빠져 (이러다가)
진짜 전부 다 잃을까 겁나

(Let’s go!)

Attention please!
모두 날 주목해
싹 다 날 주목해
Get it Get it

근데 대체 너는 왜
나를 못 본 척해
왜 또 못 본 척해
Panic Panic

(Here we go-o-o)
갈림길에 서서 (여기 서서)
꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀)
딜레마에 빠져 (이러다가)
진짜 전부 다 잃을까 겁나