Elvis Costello - Crawling To The U.S.A.
Tłumaczenie:
Myślałem, że pójdę nad morze i zrobię się taki malutki
Wślizgnę się do kabla telefonicznego, który biegnie na dnie morza
Aż nie znajdę drogi by dostać się do USA.
Lepiej nie idź za daleko
Jest jedno wyjście, jest tylko jedno wyjście
Zostaw matkę i ojca
Czołgaj się do USA
Widziałem to późną nocą na tajnym kanale
To jest dalej wzdłuż tunelu
To gdzieś poza ostatnią stacją
To coś, o czym nigdy nie mówią
Lepiej nie idź za daleko
Jest jedno wyjście, jest tylko jedno wyjście
Zostaw matkę i ojca
Czołgaj się do USA
Nie musisz im zbyt dużo płacić
Lepiej weź swoją kanapkę
To jest gdzieś pod spodem, koło domów
Podciągnij spódnicę i podwiń spodnie
Lepiej nie idź za daleko
Jest jedno wyjście, jest tylko jedno wyjście
Zostaw matkę i ojca
Czołgaj się do USA
Powiedziała: „Widzę, że za dużo sobie pozwalasz, nie robi to na mnie wrażenia
Dołącz mnie do swojej karty kredytowej i wtedy możesz mnie rozebrać"
Wszyscy padają na kolana oprócz Rosjan i Chińczyków
Lepiej nie idź za daleko
Jest jedno wyjście, jest tylko jedno wyjście
Zostaw matkę i ojca
Czołgaj się do USA
Tekst piosenki:
I thought I would go to the sea and shrink down very tiny
And slide inside the telephone wire that runs under the briny
Till I found there is a way of crawling to the U.S.A.
You had better not go too far
There's one way out, there's only one way
Leave your mother and your father
Crawling to the U.S.A.
Saw it late one night on a secret channel
It's farther on along the tunnel
It's way beyond the final station
That's the one they never mention
You had better not go too far
There's one way out, there's only one way
Leave your mother and your father
Crawling to the U.S.A.
You don't have to pay them that much
You had better bring your lunch
It's undercover, around the houses
Up your skirt and down your trousers
You had better not go too far
There's one way out, there's only one way
Leave your mother and your father
Crawling to the U.S.A.
She said, "I catch you taking liberties and they do not impress me
Attach me to your credit card and then you can undress me
Everybody is on their knees except the Russians and the Chinese
You had better not go too far
There's one way out, there's only one way
Leave your mother and your father
Crawling to the U.S.A.