Eluveitie - Ambiramus

Tłumaczenie:


Gdzieś w oddali
Rozbrzmiało wołanie
Cudowne słowa odbijające się echem
W moim niespokojnym sercu

Wezwanie, które usłyszałam
W trzech różnych językach
O tak niesamowitym majestacie
Miękko i cicho
Szepcząc moje imię
Nie mogłam się sprzeciwić

I tak wyruszyłam w nieznane
Rozłożyłam ręce, by upaść...

Ambiramus
Moja podróż będzie kontynuowana
Przykryj mnie w swoim najciemniejszym schronieniu
Do Malgosa Mediasa
Wyruszyłam w stronę Tiros Iovincon

Straciłam kontrolę
I dryfuję daleko
W ciemności arkana
Wszystko, co znałam
Rozmyło się w bladym
I odległym wspomnieniu

I tak wyruszyłam w nieznane
Rozłożyłam ręce, by upaść...

Ambiramus
Moja podróż będzie kontynuowana
Przykryj mnie w swoim najciemniejszym schronieniu
Do Malgosa Mediasa
Wyruszyłam w stronę Tiros Iovincon

Rozłożyłam ręce, by upaść...

Ambiramus
Moja podróż będzie kontynuowana
Przykryj mnie w swoim najciemniejszym schronieniu
Do Malgosa Mediasa
Wyruszyłam w stronę Tiros Iovincon

Ambiramus
Moja podróż będzie kontynuowana
Przykryj mnie w swoim najciemniejszym schronieniu
Do Malgosa Mediasa
Wyruszyłam w stronę Tiros Iovincon

Ambiramus
Moja podróż będzie kontynuowana
Przykryj mnie w swoim najciemniejszym schronieniu
Do Malgosa Mediasa
Wyruszyłam w stronę Tiros Iovincon

Tekst piosenki:


Somewhere afar
A cry rang out
Wondrous words echoing
In my restless heart

A call I heard
In three different tongues
Of such awing majesty
Soft and silently
Whispering my name
I could not oppose

And so I set out into the unknown
I spread my arms to fall...

Ambiramus
Cicinxiet mon textā
Cover me in your darkest shelter
Ad magos meldíās
Ambiteixtū ad tīros íovincon

I have lost control
And drift afar
Into a darkness arcane
All that I've known
Blurred into a pale
And distant memory

And so I set out into the unknown
I spread my arms to fall...

Ambiramus
Cicinxiet mon textā
Cover me in your darkest shelter
Ad magos meldíās
Ambiteixtū ad tīros íovincon

And I spread my arms to fall...

Ambiramus
Cicinxiet mon textā
Cover me in your darkest shelter
Ad magos meldíās
Ambiteixtū ad tīros íovincon

Ambiramus
Cicinxiet mon textā
Cover me in your darkest shelter
Ad magos meldíās
Ambiteixtū ad tīros íovincon