Elton John - Island Girl
Tłumaczenie:
Widzę blask twoich zębów
Słodka jamajska kochanko
Tam gdzie Lexington krzyżuje się z czterdziestą siódmą
Ona jest dużą dziewczynką, prawie dwa metry wzrostu
Pokazuje sztuczki typom z miasta
Dziewczyno z wyspy
Czego ty chcesz od świata białych mężczyzn
Dziewczyno z wyspy
Chłopiec na Jamajce za tobą tęskni
Chciałby uchronić cię przed krajem rakiet
Chciałby cię uchronić ale to niemożliwe
Dziewczyno z wyspy, dziewczyno z wyspy, dziewczyno z wyspy
Powiedz czego ty chcesz od świata białych mężczyzn
Jest czarna jak węgiel ale grzeje jak płomień
Oplata się wokół ciebie jak stara opona
Na plecach czujesz jej paznokcie całkiem jak grabie
I jeszcze jeden odszedł, jeszcze jeden,
John który się pomylił
Tekst piosenki:
I see your teeth flash
Jamaican honey so sweet
Down where Lexington cross 47th Street
She's a big girl, she's standing six foot three
Turning tricks for the dudes in the big city
Island girl
What you wanting with the white man's world
Island girl
Black boy want you in his island world
He want to take you from the racket boss
He want to save you but the cause is lost
Island girl, island girl, island girl
Tell me what you wanting with the white man's world
She's black as coal but she burn like a fire
And she wrap herself around you like a well worn tire
You feel her nail scratch your back just like a rake
He one more gone, he one more John who make the mistake