Elis Regina - A Time for Love

Tłumaczenie:


Czas na letnie niebo
Na kolibry i motyle
Na czułe słówka, które harmonizują z miłością

Czas na wspinanie się na wzgórza,
Wychylanie się nad parapetem
By podziwiać z góry żonkile

Czas na trzymanie się za ręce,
Czas na tęczową pogodę,
Czas udawania, o którym marzyliśmy

W miarę upływu czasu
Wierzba się pochyla i ja też
Ale, moi przyjaciele, obojętne, jakie w górze niebo,
Poznałam czas wiosny, czas jesieni,
Ale najbardziej czas miłości

~~~♫♫♫~~~

Tekst piosenki:


A time for summer skies
For hummingbirds and butterflies
For tender words that harmonize with love

A time for climbing hills
For leaning out of window sills
Admiring the daffodils above

A time for holding hands together
A time for rainbow-colored weather
A time of make believe that we've been dreaming of

As time goes drifting by
The willow bends and so do I
But all my friends, whatever sky above
I've known a time for spring, a time for fall
But best of all, a time for love

~~~♫♫♫~~~