Electric Six - Be My Dark Angel

Tłumaczenie:

raz, dwa, trzy, cztery...

Idziesz w dół ulicy
Jesteś zaledwie po drugiej stronie ulicy
Więc muszę przejść przez ulicę
Aby dostać się na twoją stronę

To jest torturą, torturą
Potrzebuję cię bardzo źle, dziewczyno
To mnie torturuje

Ty przypalasz, ty przypalasz
Smaży się jak jajko na twej twarzy, dziewczyno
Przypalasz mnie

Bądź moim, bądź moim
Bądź moim mrocznym aniołem
Bądź moim, bądź moim
słońcem z Capri
Bądź moim, bądź moim
Przyciągającym i jedynym demonem

Pytanie, odpowiedź
Disco, tancerz
Miejsca, do których nigdy nie pójdziesz
Twarze, których nigdy nie poznasz

To mnie rani, to mnie rani, wierz mi, to mnie rani
To rani mnie

Pytania, wątpliwości
Retoryka, teorie
To mnie rani, yeah

Bądź moim, bądź moim
Bądź moim mrocznym aniołem
Bądź moim, bądź moim
Błękitnym porankiem
Bądź moją, bądź moją
Amerykańską nałożnicą

Mam mętlik w głowie
Z kanadyjkami
Dziewczynami go-go
Japońskimi dziewczynami karate
Czarnymi dziewczynami
Białymi dziewczynami
Chinkami
Zamboskami
Europejkami
Krytykowanymi amerykańskimi dziewczynami

Kiedy złe dziewczyny zaczynają zapasy
Wszyscy chcą być
Następnym sędzią
Włączając mnie

Nagranie skacze
Taniec jest niepokojący
Jacksonowie się jednoczą
Wyruszają w trasę
I nie mogę dłużej tego znieść

Bądź moim, bądź moim
Bądź moim mrocznym aniołem
Bądź moim, bądź moim
Bękitnym porankiem
Bądź moim, bądź moim
Panem Dick Valentine