Electric Light Orchestra - Help Yourself

Tłumaczenie:


Myślałem, że mogę to zmienić
I pokażę ci coś nowego
Ale wszystko, co dostałem, to rozczarowanie
Zostałem bez pojęcia

Ale nigdy nie możesz się zmienić
Po prostu nadal jesteś sobą

Musisz sobie pomóc (Pomóż sobie)
Musisz sobie pomóc (Pomóż sobie)
Musisz sobie pomóc

I gdy świat ciemnieje pod zachodzącym słońcem
Myślę o Tobie
I wszystkie plany, które zaczęliśmy, ale nigdy nie skończyliśmy
Wydaje się, że odwracam się i uciekam

Ale nigdy nie możesz się zmienić
Po prostu nadal jesteś sobą

Musisz sobie pomóc (Pomóż sobie)
Musisz sobie pomóc (Pomóż sobie)
Musisz sobie pomóc

Ale nigdy nie możesz się zmienić
Po prostu nadal jesteś sobą

Musisz sobie pomóc (Pomóż sobie)
Musisz sobie pomóc (Pomóż sobie)
Musisz sobie pomóc

I gdy świat jaśnieje pod wschodzącym słońcem
Myślę o Tobie
I wszystkie rzeczy, których nigdy nie zrobiliśmy
Bo zapomnieliśmy, że kiedykolwiek chcieliśmy

Ale nigdy nie możesz się zmienić
Po prostu nadal jesteś sobą

Musisz sobie pomóc (Pomóż sobie)
Musisz sobie pomóc (Pomóż sobie)
Musisz sobie pomóc

Tekst piosenki:


I thought I could turn things around
And show you something that was new
But all I got was disappointment
I was left without a clue

But you can never change
You just keep on bein' you

You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself

And as the world grows dark beneath the setting sun
I think about you
And all the plans that we'd begun but never finished
Seem to turn and run

But you can never change
You just keep on bein' you

You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself

But you can never change
You just keep on bein' you

You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself

And as the world grows bright beneath the rising sun
I think about you
And all the things we never did
'Cause we forgot we ever wanted to

But you can never change
You just keep on bein' you

You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself (Help yourself)
You got to help yourself