Electric Callboy - Everytime We Touch
Tłumaczenie:
Wciąż słyszę twój głos, gdy śpisz obok mnie
Wciąż czuję twój dotyk w moim śnie
Wybacz mą słabość, lecz nie wiem, czemu
Bez ciebie trudno jest przeżyć
Bo wszelki dotyk nasz wzbudza to uczucie
A każdy całus nasz – Jakbym mógł latać
Czy czujesz jak galopuje moje serce? Niech to trwa wiecznie
Bądź zawsze przy mnie
Bo wszelki dotyk nasz powoduje iskrzenie
A każdy całus nasz – Jakbym dotykał nieba
Czy czujesz, że tak bije moje serce? Nie mogę ci dać odejść
Chcę cię w moim życiu
I nigdy cię nie zawiodę
żyję twoją miłością
i tylko tego mi trzeba
ale moje serce robi bum
Zawsze gdy cię widzę
twoją piękną twarz
Oh, to nieprawdopodobne
Więc proszę, nie budź mnie
Jeśli to tylko sen
Nie budź mnie
Nie budź mnie
Chcę cię zawsze przy sobie
Nie budź mnie
Nie budź mnie z tego snu
Bo jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Twoje ręcę mi zamkiem, a serce niebem mym
Ścierają me łzy, gdy płaczę
Byliśmy ze sobą na dobre i złe
Podnosisz mnie, gdy upadam
Bo wszelki dotyk nasz wzbudza to uczucie
A każdy całus nasz – Jakbym mógł latać
Czy czujesz jak galopuje moje serce? Niech to trwa wiecznie
Bądź zawsze przy mnie
Bo wszelki dotyk nasz powoduje iskrzenie
A każdy całus nasz – Jakbym dotykał nieba
Czy czujesz, że tak bije moje serce? Nie mogę ci dać odejść
Chcę cię w moim życiu
Bo wszelki dotyk nasz
Nie chcę być bez ciebie
(Bo zawsze gdy)
Nie, nie chcę być bez ciebie
Bo wszelki dotyk nasz wzbudza to uczucie
A każdy całus nasz – Jakbym mógł latać
Czy czujesz jak galopuje moje serce? Niech to trwa wiecznie
Bądź zawsze przy mnie
Bo wszelki dotyk nasz powoduje iskrzenie
A każdy całus nasz – Jakbym dotykał nieba
Czy czujesz, że tak bije moje serce? Nie mogę ci dać odejść
Chcę cię w moim życiu
Chcę ciebie i mam nadzieję, że też to czujesz
teraz
Bo wszelki dotyk nasz
Tekst piosenki:
I still hear your voice when you sleep next to me
I still feel your touch in my dream
Forgive me, my weakness, but I don't know why
Without you, it's hard to survive
'Cause every time we touch, I get this feeling
And every time we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast? I want this to last
Need you by my side
'Cause every time we touch, I feel the static
And every time we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so? I can't let you go
Want you in my life
And I'll never let you down
I'm living on your love
And it's all that I need
But my heart goes boom
Every time that I see
Your pretty face
Oh, it cannot be real
So please don't wake me up
If this all is a dream
Don't wake me up
Don't wake me up
I wanna be by your side
Don't wake me up
Don't wake me up from this dream
'Cause you're all that I need
Your arms are my castle, your heart is my sky
They wipe away tears that I cry
The good and the bad times, we've been through them all
You make me rise when I fall
'Cause every time we touch, I get this feeling
And every time we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast? I want this to last
Need you by my side
'Cause every time we touch, I feel the static
And every time we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so? I can't let you go
Want you in my life
'Cause every time we touch
I don't wanna be without you, no
('Cause every time we)
No, I don't wanna be without you
'Cause every time we touch, I get this feeling
And every time we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast? I want this to last
Need you by my side
'Cause every time we touch, I feel the static
And every time we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so? I can't let you go
Want you in my life
I want you and I hope that you can feel it too
Now
'Cause every time we touch