Egypt Central - Let Me Out

Tłumaczenie:


12 lat - zabiłem tego chłopca
By stać się mężczyzną
16 - ulica to wszystko co znałem
nie pamiętam nawet odkąd

Czy mogę odnaleźć pokój
W tym piekle w którym jestem?
Czy mogę odnaleźć pokój
W tym piekle w którym jestem?

18 - życie za które moje matka płakała
Kiedy zamknęli mnie w więzieniu
Mój ojciec rzekł "nie jesteś moim synem,
nigdy więcej się tu nie pokazuj"

Czy mogę odnaleźć pokój
W tym piekle w którym jestem?
Czy mogę odnaleźć pokój
W tym piekle w którym jestem?

Burząc ściany które mnie otaczają
Mam poczucie jakby to nigdy się nie kończyło
Ofiarowałem mój czas
Oddałem swoje życie
Czemu nie chcesz mnie uwolnić?

Bóg już dawno o mnie zapomniał
Moja ścieżka w kolorze betonu
Widok zza krat na zwiędłe marzenia
To wszystko co kiedykolwiek miałem

Czy mogę odnaleźć pokój
W tym piekle w którym jestem?
Czy mogę odnaleźć pokój
W tym piekle w którym jestem?

Dzień by zrzucić łańcuchy
By poczuć wiatr i biec
By poczuć ciepło słońca

Tekst piosenki:


12 years old I killed a boy
To become a man
16 the street is all I've known
Since I can't remember when

Can I find peace
In this hell I'm in
Can I find peace
In this hell I'm in

18 to life my momma cried
When they threw me in the pen
My father said you ain't my son
Don't you ever come round again

Can I find peace
In this hell I'm in
Can I find peace
From this hell I'm

Breaking down the walls around me
It feels like it's never-ending
I did my time
I gave my life
Why won't you let me out

God has long forgotten me
My concrete colored path
A view through bars at withered dreams
Are all I'll ever have

Can I find peace
From this hell I'm in
Can I find peace
All I need is one

A day with chains undone
To feel the wind and run
To feel the warmth of the sun