Ed Sheeran - Feels (feat. Young Thug & J Hus)

Tłumaczenie:


[Intro]
Ba-da-bum, ba-da-bee
Tak, zwaliłaś mnie prosto z moich nóg

[Refren]
Kochanie, mam uczucia, tak
Mówię, że jestem poza swoim umysłem, ale to coś prawdziwego
Coś prawdziwego
Och, mam uczucia, tak
(Ba-da-bum, ba-da-bee,
Tak, zwaliłaś mnie prosto z moich nóg)
Czekałem większość swojego życia na coś prawdziwego
Kochanie, mam wobec ciebie uczucia
Kochanie, mam wobec ciebie uczucia

[Zwrotka 1]
Upuść to do tłumu, wyciągnij rękę do nieba, kochanie
Bez ręki, bez wypożyczenia
Musisz zaufać tłumowi, mają ją leżącą w chmurze, kochanie
(Kochanie, mam uczucia)
Nie wiem, czemu mi to robisz (tak)
Próbuję im powiedzieć, aby nie robić tego tak głośno
Próbuję im powiedzieć, żeby nie rozwalać rapu dopóki nie wyjdziemy (tak)
Trzaskałem samobójstwem dla rzek
Gdy skończyłem, poszedłem i kupiłem samochód z tytułem (och)
Powiedziałem promotorom, że mam ją na jeźdźcu (och)
Skopując buty za kulisami Wireless (och)
Jest zakaźna, jak trujący bluszcz

[Refren]
Kochanie, mam uczucia, tak
Mówię, że jestem poza swoim umysłem, ale to coś prawdziwego
Coś prawdziwego
Och, mam uczucia, tak
(Ba-da-bum, ba-da-bee
Tak, zwaliłaś mnie prosto z moich nóg)
Czekałem większość swojego życia na coś prawdziwego
Kochanie, mam wobec ciebie uczucia
Kochanie, mam wobec ciebie uczucia

[Zwrotka 2]
Kiedyś byłem Playboyowym łamaczem serc
Ale dla ciebie, podróżowałbym przez tysiąc akr (dla ciebie)
Gdy się spotkaliśmy, powiedziałem jej, że gram dla Lakers (w porządku)
Pewnego dnia, pobierzemy się w Las Vegas (nie)
Jestem dobry dla twojego zdrowia, to nie może być grzech (w porządku)
Ta miłość da ci proteiny i witaminy (tak)
Widzę, jak się poruszasz i skaczesz (mmm)
Jeśli wezmę kęsa, czy będzie smakował jak cynamon? (jeden)
To jedno na milion
Więc nigdy nie będę cię traktować jak Billie Jean
Nic nie jest jak wszystko, co już widziałem
Dajesz mi uczucie, jeśli wiesz, co mam na myśli

[Refren]
Kochanie, mam uczucia, tak
(Ba-da-bum, ba-da-bee
Tak, zwaliłaś mnie prosto z moich nóg)
Uczucia, tak
Kochanie, mam uczucia tak
Czekałem większość swojego życia na coś prawdziwego
Kochanie, mam wobec ciebie uczucia

Tekst piosenki:


[Intro: Young Thug]
Ba-da-boom, ba-da-bee
Yeah, you knocked me right off of my feet

[Chorus: Ed Sheeran]
Baby, I got the feels, yeah
Say that I'm out my mind, but it's somethin' real
Somethin' real
Ooh, I got the feels, yeah
(Ba-da-boom, ba-da-bee
Yeah, you knocked me right off of my feet)
I've waited most my life for somethin' real
Baby, I got the feels for ya
Baby, I got the feels for ya

[Verse 1: Young Thug]
Drop it to the crowd, lean hand in the sky, babe
No hand, no lend
Gotta trust your crowd, got her laying in the cloud, babe
(Baby, I got the feels)
I don't know why you do this to me (Yeah)
I try to tell them not to do it as loud
I try to tell them not to buss it out the rap 'til we leave (Yeah)
I was banging suicide for the rivers
I done went and bought a car with a title (Oh)
Tell the promoters have her on the rider (Oh)
Knockin' boots backstage at the Wireless (Oh)
She contagious like poison ivy

[Chorus: Ed Sheeran]
Baby, I got the feels, yeah
Say that I'm out my mind, but it's somethin' real
Somethin' real
Ooh, I got the feels, yeah
(Ba-da-boom, ba-da-bee
Yeah, you knocked me right off of my feet)
I waited most my life for somethin' real
Baby, I got the feels for ya
Baby, I got the feels for ya

[Verse 2: J Hus]
Used to be Playboy heartbreaker
But for you, I'd travel a thousand acres (For you)
When we met, I told her I play for Lakers (Alright)
One day, we'll get married in Las Vegas (Nah)
I'm good for your health, this can't be a sin (Alright)
This love give you protein and vitamins (Yeah)
See you wigglin', jigglin' (Mmm)
If I have a bite, will it taste like cinnamon? (One)
This is one in a million
So I never ever treat you like Billie Jean
Ain't nothin' like anything I have already seen
You give me this feeling, if you know what I mean

[Chorus: Ed Sheeran & Young Thug]
Baby, I got the feels, yeah
(Ba-da-boom, ba-da-bee
Yeah, you knocked me right off of my feet)
Feels, yeah
Baby, I got the feels, yeah
I've waited most my life for somethin' real
Baby, I got the feels for ya