tekstowo.pl

E For Explosion - Paper Flowers Never Die

Tłumaczenie:


Tam gdzie siedzę, marzę o dniach
Śledząc twoje imię w dywanie
Tęsknię za rzeczami, które zabrali
Błagam cię, pomóż mi nie zapomnieć

Dlaczego nie możesz tu teraz być?
Nie widzisz, że to dla ciebie oddycham?
Kochana, moja kochana, nie trać mnie
Mój papierowy kwiat, poprzez i poprzez

Z tobą, nareszcie schowałbym się na zawsze
Gdybyś chciała, bym cię kochał
Musiałabyś tylko poprosić

Zniekształcony pocałunek częstotliwości
Taki piękny hałas
Taki nie w takt, taki zagubiony, taki słodki
To po prostu uśmiech twojego głosu

Dlaczego nie możesz tu teraz być?
Nie widzisz, że to dla ciebie oddycham?
Kochana, moja kochana, nie trać mnie
Mój papierowy kwiat, poprzez i poprzez

Przestań, przestań, przestań zanim przez ciebie zwariuję
Nic prawdziwego nie powinno mieć sensu tak czy inaczej
Z tobą, nareszcie schowałbym się na zawsze
Gdybyś chciała, bym cię kochał
Musiałabyś tylko poprosić

Nie widzisz, że to dla ciebie oddycham?

Tekst piosenki:


Where I sit, I dream for days
Tracing your name in the carpet
I miss the things they took away
I beg you, help me not forget

Why can't you be here now?
Can't you see I breathe for you?
Love, my love, don't lose me
My paper flower, through and through

With you, I'd hide forever at last
If you wanted me to love you
All you had to do was ask

The distorted kiss of the frequencies
Such a beautiful noise
So out of step, so lost, so sweet
It's just the smile of your voice

Why can't you be here now?
Can't you see I breathe for you?
Love, my love, don't lose me
My paper flower, through and through

Stop, stop, stop before you claim me crazy
Nothing real should make sense anyways
With you, I'd hide forever at last
If you wanted me to love you
All you had to do was ask

Can't you see I breathe for you?