Dom o zielonych progach - W górach jest wszystko, co kocham

Tłumaczenie:


In the mountains is everything I love
All poems are in the beeches
Every time I come back there
Clones take me for their grandson

Every time I come back there
I'm sitting on the bench with the moon
And birch trees' sprinklers are rustling
The distant cities are nothing

I was born there in the Scriptures
I bequeathed all to black mountains
I know only one Sinai
On a stick of juniper
On a stick of juniper
On a stick of juniper
Leaning

And the redness of viburnum like Cyrillic writes
And on trumpets of autumn forest says
That there's only one wisdom
That there's only one wisdom
That there's only one wisdom
It's the work taken from the mountains

I was born there in the Scriptures
I bequeathed all to black mountains
I know only one Sinai
On a stick of juniper
On a stick of juniper
On a stick of juniper
Leaning

Tekst piosenki:


W górach jest wszystko co kocham
Wszystkie wiersze są w bukach
Zawsze kiedy tam wracam
Biorą klony mnie za wnuka

Zawsze kiedy tam wracam
Siedzę na ławce z księżycem
I szumią brzóz kropidła
Dalekie miasta są niczym

Ja się tam urodziłem w piśmie
Ja wszystko górom zapisałem czarnym
Ja jeden znam tylko Synaj
Na lasce jałowca
Na lasce jałowca
Na lasce jałowca
Wsparty

I czerwień kalin jak cyrylica pisze
I na trąbitach jesieni głosi bór
Że jedna jest tylko mądrość
Że jedna jest tylko mądrość
Że jedna jest tylko mądrość
Dzieło zdjęte z gór

Ja się tam urodziłem w piśmie
Ja wszystko górom zapisałem czarnym
Ja jeden znam tylko Synaj
Na lasce jałowca
Na lasce jałowca
Na lasce jałowca
Wsparty