Disturbed - Devour

Tłumaczenie:


Wciąż ci nie wystarcza
Mimo to wiem, że nie poprosisz
Wciąż te myśli krążą w twoim umyśle
Wciąż ci nie wystarcza
Mimo to wiem, że nie poprosisz
Daj mi powód dla którego miałbym dać ci siebie

Pochłonę cię
Zabiorę cały ból daleko stąd
Nie potrafię powstrzymać swoich rąk
Od sięgania do ciebie
Umocnię cię
Na całą wieczność
To złagodzi mój umysł
Wiem, że nadasz
Sens mojemu życiu

Masz dość
Chociaż widzę, że nie próbujesz uciec
Wciąż te myśli krążą w twoim umyśle
Umarłaś dla miłości
To ścieżka, którą wybrałaś
Wskaż mi powód dla którego miałbym dać ci siebie

Pochłonę cię
Zabiorę cały ból daleko stąd
Nie potrafię powstrzymać swoich rąk
Od sięgania do ciebie
Umocnię cię
Na całą wieczność
To złagodzi mój umysł
Wiem, że nadasz
Sens mojemu życiu

Uciekaj, tam gdzie najmniejszy promień światła nigdy cię nie znajdzie
Uciekaj, tam gdzie nie będziesz musiała zasłaniać swoich oczu
Uciekaj, daleko od wszystkich demonów pozbawionych dusz i serc, które cię nękały
Uciekaj, daleko i pozwól by twoja pamięć oślepła, gdy ja

Pochłonę cię
Zabiorę cały ból daleko stąd
Nie potrafię powstrzymać swoich rąk
Od sięgania do ciebie
Umocnię cię
Na całą wieczność
To złagodzi mój umysł
Wiem, że nadasz
Sens mojemu życiu

Tekst piosenki:


Still enough
Although I know you're not begging
Still as the thoughts running through your mind
Still enough
Although I know you're not begging
Give me a reason to make you mine

I will devour you
Take all the pain away
I cannot stay my hand
From reaching out so that I can
Empower you
For all eternity
It seems to ease my mind
To know that you've brought
Meaning to my life

Had enough
Although I see you're not running
Still are the thoughts running through your mind
Dead to love
The path that you are now taking
Show me the reason to make you mine

I will devour you
Take all the pain away
I cannot stay my hand
From reaching out so that I can
Empower you
For all eternity
It seems to ease my mind
To know that you've brought
Meaning to my life

Run, to where the smallest ray of light will never find you
Run, to where you will not need to shield your eyes
Run, away from all the soulless, heartless fiends who hound you
Run, away and let your memories go blind, when I

I will devour you
Take all the pain away
I cannot stay my hand
From reaching out so that I can
Empower you
For all eternity
It seems to ease my mind
To know that you've brought
Meaning to my life